Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: wear out

English and Dutch Search Results for: wear out

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. wear out:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for wear out from English to Dutch

wear out:

to wear out verbe (wears out, wore out, wearing out)

  1. to wear out (get worn out; become worn)
    verslijten; slijten; verteren; afdragen
    • verslijten verbe (verslijt, versleet, versleten, versleten)
    • slijten verbe (slijt, sleet, sleten, gesleten)
    • verteren verbe (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • afdragen verbe (draag af, draagt af, droeg af, droegen af, afgedragen)
  2. to wear out (fatigue; tire out)
    uitputten; vermoeien; slopen; afmatten; moe maken
    • uitputten verbe (put uit, putte uit, putten uit, uitgeput)
    • vermoeien verbe (vermoei, vermoeit, vermoeide, vermoeiden, vermoeid)
    • slopen verbe (sloop, sloopt, sloopte, sloopten, gesloopt)
    • afmatten verbe (mat af, matte af, matten af, afgemat)
    • moe maken verbe (maak moe, maakt moe, maakte moe, maakten moe, moe gemaakt)
  3. to wear out (devastate; destruct; ruin; )
    vernietigen; vernielen; ruineren; slopen; afbreken; verwoesten
    • vernietigen verbe (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
    • vernielen verbe (verniel, vernielt, vernielde, vernielden, vernield)
    • ruineren verbe
    • slopen verbe (sloop, sloopt, sloopte, sloopten, gesloopt)
    • afbreken verbe (breek af, breekt af, brak af, braken af, afgebroken)
    • verwoesten verbe (verwoest, verwoestte, verwoestten, verwoest)
  4. to wear out (wear down; wear off)
    afslijten
    • afslijten verbe (slijt af, sleet af, sleten af, afgesleten)
  5. to wear out (kick off)
    aftrappen
    • aftrappen verbe (trap af, trapt af, trapte af, trapten af, afgetrapt)
  6. to wear out (tire out)
    wegslijten
  7. to wear out (sit out; sit out to the end)
    afzitten; afslijten door erop te zitten

Conjugations for wear out:

present
  1. wear out
  2. wear out
  3. wears out
  4. wear out
  5. wear out
  6. wear out
simple past
  1. wore out
  2. wore out
  3. wore out
  4. wore out
  5. wore out
  6. wore out
present perfect
  1. have worn out
  2. have worn out
  3. has worn out
  4. have worn out
  5. have worn out
  6. have worn out
past continuous
  1. was wearing out
  2. were wearing out
  3. was wearing out
  4. were wearing out
  5. were wearing out
  6. were wearing out
future
  1. shall wear out
  2. will wear out
  3. will wear out
  4. shall wear out
  5. will wear out
  6. will wear out
continuous present
  1. am wearing out
  2. are wearing out
  3. is wearing out
  4. are wearing out
  5. are wearing out
  6. are wearing out
subjunctive
  1. be worn out
  2. be worn out
  3. be worn out
  4. be worn out
  5. be worn out
  6. be worn out
diverse
  1. wear out!
  2. let's wear out!
  5. worn out
  6. wearing out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for wear out:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdragen wearing out
afmatten exhausting; fatigueing; wearing out
afslijten wearing off
afzitten expiating; sitting out; waiting out
slijten tiring out; wearing out
uitputten exhausting; fatigueing; wearing out
vermoeien exhausting; fatigueing; wearing out
verslijten tiring out; wearing out
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbreken destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck abandon; abort; adjourn; break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; hamper; hinder; impede; obstruct; pull down; sever; stonewall; take down; tear down; tear loose; wreck
afdragen become worn; get worn out; wear out hand over; transfer
afmatten fatigue; tire out; wear out
afslijten wear down; wear off; wear out
afslijten door erop te zitten sit out; sit out to the end; wear out
aftrappen kick off; wear out kick off
afzitten sit out; sit out to the end; wear out
moe maken fatigue; tire out; wear out
ruineren destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
slijten become worn; get worn out; wear out pass; sell; spend
slopen destruct; devastate; eliminate; exhaust; fatigue; lay waste; liquidate; ruin; tire out; wear out; work to death; wreck break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; sap; take down; tear down; tear loose; wreck
uitputten fatigue; tire out; wear out abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken
vermoeien fatigue; tire out; wear out tire; tyre; weary
vernielen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck destroy; devastate; lay waste; ruin
vernietigen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck abolish; annul; cancel; convert into scrap; neutralise; neutralize; nullify; scrap; undo; unhitch; unpick
verslijten become worn; get worn out; wear out
verteren become worn; get worn out; wear out be lost; be wrecked; bear; consume; crash; decay; decline; degenerate; deteriorate; digest; endure; fall into decline; meet an accident; perish; rot; spend money; stand; sustain
verwoesten destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck destroy; devastate; lay waste; ruin
wegslijten tire out; wear out
- break; bust; fall apart; wear; wear down; wear off; wear thin

Synonyms for "wear out":


Antonyms for "wear out":


Related Definitions for "wear out":

  1. deteriorate through use or stress1
  2. go to pieces1

Wiktionary Translations for wear out:

wear out
verb
  1. door dragen afslijten
  2. iets door veelvuldig bespelen bederven en onbruikbaar maken
Cross Translation:
FromToVia
• wear out → afslijten; inrijden; gebruiken ↔ user — détériorer par l’usage.

Related Translations for wear out







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0708 seconds
Page rendered in 1.0 seconds