Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. blow out of proportions:


English

Detailed Translations for blow out of proportions from English to Dutch

blow out of proportions:

blow out of proportions verbe

  1. blow out of proportions (exaggerate; blow up; overdo)
    overdrijven; opkloppen; opblazen; aandikken; iets overdreven voorstellen
    • overdrijven verbe (overdrijf, overdrijft, overdreef, overdreven, overdreven)
    • opkloppen verbe (klop op, klopt op, klopte op, klopten op, opgeklopt)
    • opblazen verbe (blaas op, blaast op, blies op, bliezen op, opgeblazen)
    • aandikken verbe (dik aan, dikt aan, dikte aan, dikten aan, aangedikt)

Translation Matrix for blow out of proportions:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aandikken blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo blow up; exaggerate; heighten; overdo
iets overdreven voorstellen blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo
opblazen blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo blow up; exaggerate; heighten; make or let explode; overdo
opkloppen blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo blow up; exaggerate; heighten; overdo
overdrijven blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo blow up; charge; exaggerate; heighten; over-act; overdo
OtherRelated TranslationsOther Translations
opblazen blast

Related Translations for blow out of proportions