Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate criminal

Translate criminal from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. criminal:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for criminal from English to Dutch

criminal:

criminal adj

  1. criminal (illegal)
    crimineel; misdadig
  2. criminal (illegal)
    criminele; wederrechtelijke
  3. criminal (of criminal law)
    strafrechterlijke; criminele

criminal [the ~] nom

  1. the criminal (perpetrator; delinquent; offender; malefactor; evil-doer)
    de delinquent; de crimineel; de misdadiger
  2. the criminal (convict; condemned person; jail-bird)
    de gevangene; de veroordeelde; de tuchthuisboef; de gestrafte; de verdoemde; verwezene

Translation Matrix for criminal:

NounRelated TranslationsOther Translations
crimineel criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator
delinquent criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator
gestrafte condemned person; convict; criminal; jail-bird penitent; punished person; repentant sinner
gevangene condemned person; convict; criminal; jail-bird arrested person; convict; detainee; prisoner
misdadiger criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator
tuchthuisboef condemned person; convict; criminal; jail-bird
verdoemde condemned person; convict; criminal; jail-bird
veroordeelde condemned person; convict; criminal; jail-bird
verwezene condemned person; convict; criminal; jail-bird
- crook; felon; malefactor; outlaw
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
crimineel criminal; illegal
misdadig criminal; illegal
- condemnable; deplorable; felonious; reprehensible; vicious
OtherRelated TranslationsOther Translations
- culprit; delinquent
ModifierRelated TranslationsOther Translations
criminele criminal; illegal; of criminal law
strafrechterlijke criminal; of criminal law
wederrechtelijke criminal; illegal

Related Words for "criminal":

  • criminals, criminally

Synonyms for "criminal":


Related Definitions for "criminal":

  1. guilty of crime or serious offense1
    • criminal in the sight of God and man1
  2. involving or being or having the nature of a crime1
    • a criminal offense1
    • criminal abuse1
  3. bringing or deserving severe rebuke or censure1
    • a criminal waste of talent1
  4. someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime1

Wiktionary Translations for criminal:

criminal
noun
  1. person guilty of a crime, breaking the law
adjective
  1. abhorrent or very undesirable
  2. of or relating to crime
  3. guilty of breaking the law
  4. being against the law
criminal
noun
  1. iemand door zich onderhoudt door de wet te breken
adjective
  1. met betrekking tot misdaad
Cross Translation:
FromToVia
• criminal → crimineel ↔ Verbrecher — allgemeiner Sprachgebrauch: jemand, der [ein] Verbrechen begeht oder begangen hat
• criminal → oplichterij ↔ escroquerie — action d’escroquer.

Related Translations for criminal







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0634 seconds
Page rendered in 1.0 seconds