Interglot - "dauber" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

dauber:
- broddelaar; knoeier; klieder; kladder; kladderaar
daub:
- prul; homp; flard; vodje; lap; lor; vod
- bevuilen; besmeren; bekladden; bevlekken; bemorsen; klodderen; kliederen; kladderen
Wiktionary:
- daub → kliederen, kladschilderen, besmeren
- daub → kladden, kladschilderen, kniederen

English

Detailed Translations for dauber from English to Dutch

dauber:

dauber [the ~] nom

the dauber (broddler; blotter)
de broddelaar; de knoeier; de klieder; kladder; de kladderaar
- broddelaar [de ~ (m)] nom
- knoeier [de ~ (m)] nom
- klieder [de ~ (m)] nom
- kladder [znw.] nom
- kladderaar [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for dauber:

Noun	Related Translations	Other Translations
broddelaar	blotter; broddler; dauber
kladder	blotter; broddler; dauber
kladderaar	blotter; broddler; dauber
klieder	blotter; broddler; dauber
knoeier	blotter; broddler; dauber	bungler; fly-by-night; muddler
Other	Related Translations	Other Translations
-	house painter

Related Words for "dauber":

daubers

Synonyms for "dauber":

painter

Related Definitions for "dauber":

an unskilled painter¹

dauber form of daub:

daub [the ~] nom

the daub (rag; scrap; tatter; dollop; piece of junk; piece of trash)
het prul; de homp; de flard; het vodje; de lap; de lor; de vod
- prul [het ~] nom
- homp [de ~] nom
- flard [de ~] nom
- vodje [het ~] nom
- lap [de ~ (m)] nom
- lor [de ~] nom
- vod [de ~] nom

to daub verbe (daubs, daubed, daubing)

to daub (blot; smear; plaster)
bevuilen; besmeren; bekladden; bevlekken; bemorsen
- bevuilen verbe (bevuil, bevuilt, bevuilde, bevuilden, bevuild)
- besmeren verbe (besmeer, besmeert, besmeerde, besmeerden, besmeerd)
- bekladden verbe (beklad, bekladt, bekladde, bekladden, beklad)
- bevlekken verbe (bevlek, bevlekt, bevlekte, bevlekten, bevlekt)
- bemorsen verbe (bemors, bemorst, bemorste, bemorsten, bemorst)
to daub (blot; make blots)
klodderen; kliederen; kladderen
- klodderen verbe (klodder, kloddert, klodderde, klodderden, geklodderd)
- kliederen verbe (klieder, kliedert, kliederde, kliederden, gekliederd)
- kladderen verbe (kladder, kladdert, kladderde, kladderden, gekladderd)

Conjugations for daub:

present

daub
daub
daubs
daub
daub
daub

simple past

daubed
daubed
daubed
daubed
daubed
daubed

present perfect

have daubed
have daubed
has daubed
have daubed
have daubed
have daubed

past continuous

was daubing
were daubing
was daubing
were daubing
were daubing
were daubing

future

shall daub
will daub
will daub
shall daub
will daub
will daub

continuous present

am daubing
are daubing
is daubing
are daubing
are daubing
are daubing

subjunctive

be daubed
be daubed
be daubed
be daubed
be daubed
be daubed

diverse

daub!
let's daub!
daubed
daubing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for daub:

Noun	Related Translations	Other Translations
flard	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
homp	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter	chunk
kliederen		mess; messing about
lap	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter	cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end
lor	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
prul	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
vod	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
vodje	daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
-	blot; slur; smear; smirch; smudge; spot
Verb	Related Translations	Other Translations
bekladden	blot; daub; plaster; smear
bemorsen	blot; daub; plaster; smear
besmeren	blot; daub; plaster; smear
bevlekken	blot; daub; plaster; smear	blemish; soil; stain; tarnish
bevuilen	blot; daub; plaster; smear	dirty; foul; make dirty; soil
kladderen	blot; daub; make blots
kliederen	blot; daub; make blots
klodderen	blot; daub; make blots
-	plaster; smear
Other	Related Translations	Other Translations
-	mess about; scribble; smear

Related Words for "daub":

daubing, daubs

Synonyms for "daub":

clay
smudge; spot; blot; smear; smirch; slur; blemish; defect; mar
painting; picture
plaster; coat; surface
put on; apply
smear; cover

Related Definitions for "daub":

an unskillful painting¹
a blemish made by dirt¹
material used to daub walls¹
cover (a surface) by smearing (a substance) over it¹
- daub the ceiling with plaster¹
apply to a surface¹
- daub paint onto the wall¹
coat with plaster¹
- daub the wall¹

Wiktionary Translations for daub:

daub

verb

to apply something in hasty or crude strokes
- daub → kliederen; kladschilderen; besmeren

Cross Translation:

From	To	Via
• daub	→ kladden; kladschilderen; kniederen	↔ barbouiller — couvrir d’un enduit de couleur fait grossièrement à la brosse.

Remove Ads

Translate dauber from English to Dutch

Detailed Translations for dauber from English to Dutch

dauber:

dauber [the ~] nom

the dauber (broddler; blotter)

Translation Matrix for dauber:

Related Words for "dauber":

Synonyms for "dauber":

Related Definitions for "dauber":

dauber form of daub:

daub [the ~] nom

the daub (rag; scrap; tatter; dollop; piece of junk; piece of trash)

to daub verbe (daubs, daubed, daubing)

to daub (blot; smear; plaster)

to daub (blot; make blots)

Conjugations for daub:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for daub:

Related Words for "daub":

Synonyms for "daub":

Related Definitions for "daub":

Wiktionary Translations for daub: