Summary
English to Dutch: more detail...
- dwell:
-
Wiktionary:
- dwelling → woning
- dwelling → woning, kwartier, logies, onderkomen
- dwell → verblijven, rondhangen, huizen
- dwell → wonen, resideren, bewonen, inwonen, gevestigd zijn, huizen, dringen, haasten, jachten, tot haast aanzetten, urgent zijn, drukken, knellen, persen, pressen, aandrukken, aandringen, accelereren, bespoedigen, verhaasten, versnellen
English
Detailed Translations for dwelling from English to Dutch
dwelling:
Translation Matrix for dwelling:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | abode; domicile; dwelling house; habitation; home |
Synonyms for "dwelling":
Related Definitions for "dwelling":
Wiktionary Translations for dwelling:
dwelling
Cross Translation:
noun
-
a place or house in which a person lives
- dwelling → woning
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dwelling | → woning; kwartier; logies; onderkomen | ↔ demeure — habitation, domicile. |
• dwelling | → woning; kwartier; logies; onderkomen | ↔ habitation — Action d’habiter un lieu. |
• dwelling | → woning; kwartier; logies; onderkomen | ↔ logement — Local d'habitation. |
dwell:
Conjugations for dwell:
present
- dwell
- dwell
- dwells
- dwell
- dwell
- dwell
simple past
- dwelt
- dwelt
- dwelt
- dwelt
- dwelt
- dwelt
present perfect
- have dwelt
- have dwelt
- has dwelt
- have dwelt
- have dwelt
- have dwelt
past continuous
- was dwelling
- were dwelling
- was dwelling
- were dwelling
- were dwelling
- were dwelling
future
- shall dwell
- will dwell
- will dwell
- shall dwell
- will dwell
- will dwell
continuous present
- am dwelling
- are dwelling
- is dwelling
- are dwelling
- are dwelling
- are dwelling
subjunctive
- be dwelt
- be dwelt
- be dwelt
- be dwelt
- be dwelt
- be dwelt
diverse
- dwell!
- let's dwell!
- dwelt
- dwelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for dwell:
Noun | Related Translations | Other Translations |
zijn | being; existence; life; path of life | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
uithangen | be; dwell; hang out; reside | hang out; hang outside |
zich bevinden | be; dwell; hang out; reside | be; find myself |
zijn | be; dwell; hang out; reside | be; exist |
- | brood; consist; harp; inhabit; lie; lie in; live; populate | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | abide; sojourn | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
zijn | his; its; one's |
Related Words for "dwell":
Synonyms for "dwell":
Related Definitions for "dwell":
Wiktionary Translations for dwell:
dwell
Cross Translation:
verb
dwell
-
live, reside
- dwell → verblijven; rondhangen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dwell | → wonen | ↔ wohnen — intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen |
• dwell | → resideren; wonen | ↔ demeurer — Habiter |
• dwell | → bewonen; inwonen; gevestigd zijn; huizen; resideren; wonen | ↔ habiter — Faire sa demeure,... (Sens général). |
• dwell | → gevestigd zijn; huizen; resideren; wonen | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |
• dwell | → dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen | ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort. |