Summary
English to Dutch: more detail...
- flirt:
-
Wiktionary:
- flirt → aan de scharrel zijn, fladderen, flirten, scharrelen, wapperen
English
Detailed Translations for flirt from English to Dutch
flirt:
-
to flirt (fool around; be on the make)
-
to flirt (dally)
-
to flirt (provoking; alluring)
-
to flirt (coquet)
-
to flirt (ogle; make eyes at someone)
Conjugations for flirt:
present
- flirt
- flirt
- flirts
- flirt
- flirt
- flirt
simple past
- flirted
- flirted
- flirted
- flirted
- flirted
- flirted
present perfect
- have flirted
- have flirted
- has flirted
- have flirted
- have flirted
- have flirted
past continuous
- was flirting
- were flirting
- was flirting
- were flirting
- were flirting
- were flirting
future
- shall flirt
- will flirt
- will flirt
- shall flirt
- will flirt
- will flirt
continuous present
- am flirting
- are flirting
- is flirting
- are flirting
- are flirting
- are flirting
subjunctive
- be flirted
- be flirted
- be flirted
- be flirted
- be flirted
- be flirted
diverse
- flirt!
- let's flirt!
- flirted
- flirting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the flirt (boy-crazy girl; proper flirt; regular flirt)
de jongensgek -
the flirt (petting-party)
-
the flirt (ogler)
Translation Matrix for flirt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| jongensgek | boy-crazy girl; flirt; proper flirt; regular flirt | |
| lonker | flirt; ogler | |
| scharrelpartijtje | flirt; petting-party | |
| vrijage | flirt; petting-party | |
| - | coquetry; coquette; dalliance; flirtation; flirting; minx; prickteaser; tease; toying; vamp; vamper | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan de scharrel zijn | be on the make; flirt; fool around | |
| flirten | alluring; be on the make; dally; flirt; fool around; provoking | |
| koketteren | coquet; flirt | |
| lonken | dally; flirt; make eyes at someone; ogle | |
| oogje maken | flirt; make eyes at someone; ogle | |
| scharrelen | be on the make; flirt; fool around | fool about; fool around; mess about; mess around |
| sjansen | dally; flirt | |
| - | butterfly; chat up; coquet; coquette; dally; mash; philander; play; romance; toy |
Related Words for "flirt":
Synonyms for "flirt":
Related Definitions for "flirt":
Wiktionary Translations for flirt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flirt | → aan de scharrel zijn; fladderen; flirten; scharrelen; wapperen | ↔ flirter — S’adonner au flirt. |
| • flirt | → fladderen; flirten; scharrelen; wapperen | ↔ voltiger — voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée. |