Interglot - "inside" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

inside:
- binnen; binnenskamers; binnenshuis; innerlijk; binnenste; naar binnen
- binnenkant; binnenzijde
- binnenin; aan de binnenkant; binnen
Wiktionary:
- inside → binnen, inwendig
- inside → binnenkant
- inside → binnen
- inside → binnen, daarbinnen, aan, aangaande, betreffende, bij, met, over, van, in, jegens, om, op, te, tot, voor, per, naar, tegen, binnenste, binnenlands, intern, inwendig, midden

English

Detailed Translations for inside from English to Dutch

inside:

inside adj

inside (indoors)

– within a building ¹
binnen; binnenskamers; binnenshuis
- binnen adj
- binnenskamers adv
- binnenshuis adv
inside (inner; internal; interior; inward)
innerlijk; binnenste
- innerlijk adj
- binnenste adj
inside (inward)
naar binnen
- naar binnen adj

inside [the ~] nom

the inside (inner side; interior; inner)

– the inner or enclosed surface of something ¹
de binnenkant; de binnenzijde
- binnenkant [de ~ (m)] nom
- binnenzijde [de ~] nom

inside adv

inside (on the inside)

– on the inside ¹
binnenin; aan de binnenkant
- binnenin adv
- aan de binnenkant adj
inside (within)

– on the inside ¹
binnen
- binnen adj

Translation Matrix for inside:

Noun	Related Translations	Other Translations
binnenkant	inner; inner side; inside; interior
binnenste		core; heart; inner; kernel; middle; nucleus; pith; pivot
binnenzijde	inner; inner side; inside; interior
innerlijk		psyche; soul; spirit
-	interior
Adjective	Related Translations	Other Translations
binnen		indoor
innerlijk	inner; inside; interior; internal; inward	spiritual
-	inner; privileged
Adverb	Related Translations	Other Translations
binnenin	inside; on the inside
binnenshuis	indoors; inside
binnenskamers	indoors; inside
-	at bottom; at heart; deep down; in spite of appearance; indoors; inwardly
Other	Related Translations	Other Translations
-	in; within
Modifier	Related Translations	Other Translations
aan de binnenkant	inside; on the inside
binnen	indoors; inside; within	at which time; during; in here; in the course of; in this
binnenste	inner; inside; interior; internal; inward
naar binnen	inside; inward

Related Words for "inside":

insides

Synonyms for "inside":

wrong; internal
interior
inner; privileged; exclusive
inner
interior; region; part
surface
indoors
within
inwardly
at heart; at bottom; deep down; in spite of appearance

Antonyms for "inside":

outside; outdoors; outwardly

Related Definitions for "inside":

away from the outer edge¹
- the inside lane¹
being or applying to the inside of a building¹
- an inside wall¹
relating to or being on the side closer to the center or within a defined space¹
- he reached into his inside jacket pocket¹
- inside out¹
- an inside pitch is between home plate and the batter¹
confined to an exclusive group¹
- inside information¹
in reality¹
within a building¹
- in winter we play inside¹
on the inside¹
- inside, the car is a mess¹
with respect to private feelings¹
the inner or enclosed surface of something¹
the region that is inside of something¹

Wiktionary Translations for inside:

inside

adjective

within
- inside → binnen

noun

interior or inner part
- inside → binnenkant

inside

preposition

in een bepaald bestek of ruimte
- binnen → inside

adjective

in het lichaam bevindend
- inwendig → inner; inside; internal

Cross Translation:

From	To	Via
• inside	→ binnen; daarbinnen	↔ dedans — À l’intérieur. Dans la place dont on vient de parler
• inside	→ aan; aangaande; betreffende; bij; met; over; van; in; jegens; om; op; te; tot; voor; binnen; per; naar; tegen	↔ en — Traductions à trier suivant le sens
• inside	→ binnenste; binnenlands; intern; inwendig	↔ interne — didactique\|fr médecine\|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.
• inside	→ midden	↔ milieu — Endroit qui, dans un lieu ou un objet, est également distant de la périphérie ou des extrémités (Sens général)

External Machine Translations:

Related Translations for inside

Remove Ads

Translate inside from English to Dutch

Detailed Translations for inside from English to Dutch

inside:

inside adj

inside (indoors)

inside (inner; internal; interior; inward)

inside (inward)

inside [the ~] nom

the inside (inner side; interior; inner)

inside adv

inside (on the inside)

inside (within)

Translation Matrix for inside:

Related Words for "inside":

Synonyms for "inside":

Antonyms for "inside":

Related Definitions for "inside":

Wiktionary Translations for inside:

Related Translations for inside