Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate mister

Translate mister from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

mister:
- heer; soeverein; heerser; machthebber; knakker; man; knul; vent; gozer; kerel; gast
Wiktionary:
- mister → meneer
- mister → meneer, mijnheer, heer

English

Detailed Translations for mister from English to Dutch

mister:

mister [the ~] nom

the mister (ruler; gent; lord; master; king)
de heer; de soeverein; de heerser; de machthebber
- heer [de ~ (m)] nom
- soeverein [de ~ (m)] nom
- heerser [de ~ (m)] nom
- machthebber [de ~ (m)] nom
the mister (bloke; man; fellow; gent; chap; cove; type)
de knakker; de man; de knul; de vent; de gozer; de kerel; de gast
- knakker [de ~ (m)] nom
- man [de ~ (m)] nom
- knul [de ~ (m)] nom
- vent [de ~ (m)] nom
- gozer [de ~ (m)] nom
- kerel [de ~ (m)] nom
- gast [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for mister:

Noun	Related Translations	Other Translations
gast	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	guest; guest for the night; night guest; overnight guest; regular customer
gozer	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	bloke; chap; fellow; lad; man
heer	gent; king; lord; master; mister; ruler	Creator; God; Heavenly Father; Lord of Heaven; Omnipotence; supreme being
heerser	gent; king; lord; master; mister; ruler	king; monarch
kerel	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	bloke; buster; chap; dude; fellow; lad; male; man
knakker	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	bloke; chap; fellow; lad; man
knul	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	bloke; chap; fellow; lad; man
machthebber	gent; king; lord; master; mister; ruler
man	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	companion; husband; life companion; male; man; partner; spouse
soeverein	gent; king; lord; master; mister; ruler	absolute monarch; absolute sovereign; king; monarch; ruler; sovereign
vent	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type	bloke; chap; fellow; guy; lad; male; man
Adjective	Related Translations	Other Translations
soeverein		sovereign

Related Words for "mister":

misters

Synonyms for "mister":

Mr; Mr.; title; title of respect; form of address

Wiktionary Translations for mister:

mister

noun

title of adult male
- mister → meneer

Cross Translation:

From	To	Via
• mister	→ meneer; mijnheer	↔ Herr — Anrede für einen Mann
• mister	→ heer	↔ monsieur — apostrophe permettant de s’adresser de façon polie à un homme (un client, un professeur, un passant, etc.).

External Machine Translations: