Interglot - "mobile" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

mobile:
- mobiel; los; beweegbaar; verzetbaar; verplaatsbaar; roerend
- mobiel; mobiele telefoon
Wiktionary:
- mobile → mobiel, beweeglijk, beweegbaar
- mobile → mobieltje
- mobile → mobiele telefoon, gsm, mobieltje, onbestendig, veranderlijk, vlinderachtig, wispelturig, beweeglijk, bewegelijk, druk, roerig, woelig, beweegbaar, los, mobiel, roerend

English

Detailed Translations for mobile from English to Dutch

Noun	Related Translations	Other Translations
mobiel	cell; cellphone; cellular phone; cellular telephone; mobile; mobile phone
mobiele telefoon	cell; cellphone; cellular phone; cellular telephone; mobile; mobile phone	cell phone; cellular phone; device; mobile phone
Adjective	Related Translations	Other Translations
beweegbaar	loose; mobile; moveable; portable; transportable
los	loose; mobile; moveable; portable; transportable	friable; loose; not tight; powdery; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; untight; waddling
mobiel	loose; mobile; moveable; portable; transportable
roerend	loose; mobile; moveable; portable; transportable	compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching
verplaatsbaar	loose; mobile; moveable; portable; transportable	conveyable; loose; not tight; transportable; untight
-	fluid; nomadic; peregrine; roving; wandering
Not Specified	Related Translations	Other Translations
mobiel		cellular; cellular network
Modifier	Related Translations	Other Translations
verzetbaar	loose; mobile; moveable; portable; transportable

airborne; ambulant; ambulatory; floating; flying; maneuverable; manoeuvrable; mechanized; mechanised; motorized; motile; movable; moveable; transferable; transferrable; transportable; perambulating; racy; raisable; raiseable; rangy; rotatable; seaborne; transplantable; versatile; waterborne; moving
nomadic; peregrine; roving; wandering; unsettled
moving
changeable; changeful
fluid
Mobile; Mobile River; river
city; metropolis; urban center; port
sculpture

affording change (especially in social status)¹
- upwardly mobile¹
capable of changing quickly from one state or condition to another¹
- a highly mobile face¹
moving or capable of moving readily (especially from place to place)¹
- a mobile missile system¹
- the tongue is...the most mobile articulator¹
having transportation available¹
migratory¹
- a restless mobile society¹
sculpture suspended in midair whose delicately balanced parts can be set in motion by air currents¹

mobile

adjective

mobile

adjective

niet gefixeerd in een bepaalde stand of positie, flexibel
- beweegbaar → mobile; flexible
zich gemakkelijk verplaatsend
- mobiel → mobile

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• mobile	→ mobiele telefoon; gsm; mobieltje	↔ Mobiltelefon — kabelloses Telefon, das über ein Funknetz funktioniert
• mobile	→ onbestendig; veranderlijk; vlinderachtig; wispelturig; beweeglijk; bewegelijk; druk; roerig; woelig; beweegbaar; los; mobiel; roerend	↔ mobile — Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe. (Sens général).
• mobile	→ mobiele telefoon; mobieltje; gsm	↔ portable — Téléphone portable

External Machine Translations: