Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate nations

Translate nations from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

nations:
- naties; volken; volkeren
nation:
- volk; natie; staat; land; rijk
Wiktionary:
- nation → natie, staat
- nation → natie, volk, (ge)peupel

English

Detailed Translations for nations from English to Dutch

nations:

nations [the ~] nom

the nations (tribes)
de naties; de volken
- naties [de ~] nom, pluriel
- volken [de ~] nom, pluriel
the nations (tribes; races)
de volkeren
- volkeren [de ~] nom, pluriel

Translation Matrix for nations:

Noun	Related Translations	Other Translations
naties	nations; tribes
volken	nations; tribes
volkeren	nations; races; tribes

Related Words for "nations":

nation

nation:

nation [the ~] nom

the nation (people)
het volk; de natie
- volk [het ~] nom
- natie [de ~ (v)] nom
the nation (country; state; empire; kingdom)
de staat; het land; het rijk; de natie
- staat [de ~ (m)] nom
- land [het ~] nom
- rijk [het ~] nom
- natie [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for nation:

Noun	Related Translations	Other Translations
land	country; empire; kingdom; nation; state	country; country side; estate; field; land; landscape; scenery
natie	country; empire; kingdom; nation; people; state
rijk	country; empire; kingdom; nation; state	kingdom; realm
staat	country; empire; kingdom; nation; state	State; condition; list; position; record; report; situation; state; statement; summary
volk	nation; people
-	body politic; commonwealth; country; land; res publica; state
Adjective	Related Translations	Other Translations
rijk		moneyed; monied; wealthy; well-of

Related Words for "nation":

nations

Synonyms for "nation":

state; country; land; commonwealth; res publica; body politic; political unit; political entity
people
confederation; confederacy; federation
Nation; Carry Nation; Carry Amelia Moore Nation; dry; prohibitionist

Related Definitions for "nation":

the people who live in a nation or country¹
- a statement that sums up the nation's mood¹
- the news was announced to the nation¹
a politically organized body of people under a single government¹
- African nations¹
- students who had come to the nation's capitol¹
a federation of tribes (especially Native American tribes)¹
- the Shawnee nation¹

Wiktionary Translations for nation:

nation

noun

sovereign state
- nation → natie; staat
community of people
- nation → natie

nation

noun

een groep mensen die zich door gemeenschappelijke taal, cultuur of politieke geschiedenis verbonden voelt
- natie → nation

Cross Translation:

From	To	Via
• nation	→ natie	↔ Nation — Gemeinschaft von Menschen, die durch eine gemeinsame Sprache, Kultur oder ein gemeinsames Territorium verbunden sind
• nation	→ natie	↔ Nation — Staat
• nation	→ volk; (ge)peupel	↔ peuple — multitude d’hommes qui, vivre habituellement ensemble, partagent les mêmes coutumes.

Related Translations for nations

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University