Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate present

Translate present from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. present:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for present from English to Dutch

present:

present adj

  1. present (present!; here)
    aanwezig; present!; tegenwoordig
  2. present
    tegenwoordig; hedendaags; van nu; huidig; van vandaag
  3. present (current)
    huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag
  4. present (contemporary; nowadays; modern; )
    hedendaags; modern; eigentijds
  5. present (characteristic of its time; contemporary; nowadays; present-day; of today)
    tijdseigen

to present verbe (presents, presented, presenting)

  1. to present (show; offer)
    presenteren; laten zien; tonen; vertonen
    • presenteren verbe (presenteer, presenteert, presenteerde, presenteerden, gepresenteerd)
    • laten zien verbe (laat zien, liet zien, lieten zien, laten zien)
    • tonen verbe (toon, toont, toonde, toonden, getoond)
    • vertonen verbe (vertoon, vertoont, vertoonde, vertoonden, vertoond)
  2. to present (offer; hand in; hand over)
    aanbieden; indienen
    • aanbieden verbe (bied aan, biedt aan, bood aan, boden aan, aangeboden)
    • indienen verbe (dien in, dient in, diende in, dienden in, ingediend)
  3. to present (recommend; nominate; suggest; )
    aanbevelen; voordragen; aanraden; iemand recommanderen; nomineren
    • aanbevelen verbe (beveel aan, beveelt aan, beval aan, bevolen aan, aanbevolen)
    • voordragen verbe (draag voor, draagt voor, droeg voor, droegen voor, voorgedragen)
    • aanraden verbe (raad aan, raadt aan, ried aan, rieden aan, aangeraden)
    • nomineren verbe (nomineer, nomineert, nomineerde, nomineerden, genomineerd)
  4. to present (exhibit; display; parade; be on show)
    vertonen; tonen; exposeren; tentoonstellen; voor ogen brengen
    • vertonen verbe (vertoon, vertoont, vertoonde, vertoonden, vertoond)
    • tonen verbe (toon, toont, toonde, toonden, getoond)
    • exposeren verbe (exposeer, exposeert, exposeerde, exposeerden, geëxposeerd)
    • tentoonstellen verbe (stel tentoon, stelt tentoon, stelde tentoon, stelden tentoon, tentoongesteld)
  5. to present (gift; endow)
    beschenken; begiftigen; bedelen
    • beschenken verbe (beschenk, beschenkt, beschonk, beschonken, beschonken)
    • begiftigen verbe (begiftig, begiftigt, begiftigde, begiftigden, begiftigd)
    • bedelen verbe (bedel, bedelt, bedelde, bedelden, gebedeld)
  6. to present (propose; raise; bring forward; )
    naar voren brengen; opperen; poneren
    • naar voren brengen verbe (breng naar voren, brengt naar voren, bracht naar voren, brachten naar voren, naar voren gebracht)
    • opperen verbe (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)
    • poneren verbe (poneer, poneert, poneerde, poneerden, geponeerd)
  7. to present (perform; put on stage)
    opgevoerd worden
    • opgevoerd worden verbe (word opgevoerd, wordt opgevoerd, werd opgevoerd, werden opgevoerd, opgevoerd geworden)

Conjugations for present:

present
  1. present
  2. present
  3. presents
  4. present
  5. present
  6. present
simple past
  1. presented
  2. presented
  3. presented
  4. presented
  5. presented
  6. presented
present perfect
  1. have presented
  2. have presented
  3. has presented
  4. have presented
  5. have presented
  6. have presented
past continuous
  1. was presenting
  2. were presenting
  3. was presenting
  4. were presenting
  5. were presenting
  6. were presenting
future
  1. shall present
  2. will present
  3. will present
  4. shall present
  5. will present
  6. will present
continuous present
  1. am presenting
  2. are presenting
  3. is presenting
  4. are presenting
  5. are presenting
  6. are presenting
subjunctive
  1. be presented
  2. be presented
  3. be presented
  4. be presented
  5. be presented
  6. be presented
diverse
  1. present!
  2. let's present!
  5. presented
  6. presenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

present [the ~] nom

  1. the present (gift; offering)
    het cadeau; de geschenk; kado; de aardigheid; het presentje; het present
  2. the present (little present; little something)
    het aardigheidje; het presentje
  3. the present (present tense)
    – a verb tense that expresses actions or states at the time of speaking 1
    de onvoltooid tegenwoordige tijd; o.t.t.

Translation Matrix for present:

NounRelated TranslationsOther Translations
aardigheid gift; offering; present amiability; banter; delight; friendliness; fun; geniality; goodwill; heartiness; joke; joy; kindness; little gift; little present; pleasure; prank
aardigheidje little present; little something; present
bedelen begging; cadging
cadeau gift; offering; present
geschenk gift; offering; present
kado gift; offering; present
laten zien show
onvoltooid tegenwoordige tijd present; present tense
poneren advancing; postulating
present gift; offering; present
presentje gift; little present; little something; offering; present birthday present; gift
tonen demonstrating; showing
- nowadays
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbevelen advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest praise; recommend
aanbieden hand in; hand over; offer; present display; give; hand; offer; pass; proffer
aanraden advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; recommend; suggest
bedelen endow; gift; present beg
begiftigen endow; gift; present
beschenken endow; gift; present
exposeren be on show; display; exhibit; parade; present display; exhibit; show
iemand recommanderen advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
indienen hand in; hand over; offer; present
laten zien offer; present; show bring out; display; produce; show; take out; witness
naar voren brengen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise bring forwards; bring in; bring something up; initiate; introduce; postulate; prompt; put forward; raise; suggest; ventilate
nomineren advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
opgevoerd worden perform; present; put on stage
opperen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise bring in; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; intimate; introduce; postulate; prompt; propose; put forward; put on the table; raise; reap; sting; suggest; throw up; toss in the air; toss up
poneren bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise intimate; introduce; postulate; propose; put forward; raise; suggest
presenteren offer; present; show display; offer; proffer
tentoonstellen be on show; display; exhibit; parade; present display; exhibit; show; showcase
tonen be on show; display; exhibit; offer; parade; present; show display; exhibit; show
vertonen be on show; display; exhibit; offer; parade; present; show display; exhibit; show
voor ogen brengen be on show; display; exhibit; parade; present
voordragen advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest declaim; orate; recite
- acquaint; award; confront; deliver; demo; demonstrate; exhibit; face; gift; give; introduce; lay out; portray; pose; represent; salute; show; stage; submit
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aanwezig here; present; present! in stock
eigentijds contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day
hedendaags contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day
huidig current; present
modern contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day current; modern; modernistic; up to date
momenteel current; present at present; current; currently; in this moment; momentary; now; nowadays; presently; right now
tegenwoordig current; here; present; present! at present; in this moment; now; nowadays; presently
OtherRelated TranslationsOther Translations
o.t.t. present; present tense
- before us; current; deliver; display; exhibit; gift; hand over; immediate; in question; offer; show
ModifierRelated TranslationsOther Translations
present! here; present; present!
tijdseigen characteristic of its time; contemporary; nowadays; of today; present; present-day
van nu present
van vandaag current; present

Related Words for "present":


Synonyms for "present":


Antonyms for "present":


Related Definitions for "present":

  1. temporal sense; intermediate between past and future; now existing or happening or in consideration1
    • the present leader1
    • articles for present use1
    • the present topic1
    • the present system1
    • present observations1
  2. being or existing in a specified place1
    • the murderer is present in this room1
    • present at the wedding1
    • present at the creation1
  3. a verb tense that expresses actions or states at the time of speaking1
  4. something presented as a gift1
    • his tie was a present from his wife1
  5. the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech1
    • that is enough for the present1
    • he lives in the present with no thought of tomorrow1
  6. bring forward and present to the mind1
    • We presented the arguments to him1
  7. recognize with a gesture prescribed by a military regulation; assume a prescribed position1
  8. cause to come to know personally1
  9. formally present a debutante, a representative of a country, etc.1
  10. deliver (a speech, oration, or idea)1
    • The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students1
  11. present somebody with something, usually to accuse or criticize1
  12. represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture1
  13. perform (a play), especially on a stage1
  14. give an exhibition of to an interested audience1
  15. give as a present; make a gift of1
  16. give, especially as an honor or reward1
  17. hand over formally1
  18. introduce1

Wiktionary Translations for present:

present
adjective
  1. pertaining to the current time
  2. in the immediate vicinity
noun
  1. current time
verb
  1. bring into the presence of
  2. give (someone) as gift or award
present
adjective
  1. tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen)
  2. bij het heden behorend
  3. aanwezig
noun
  1. geld of een voorwerp dat gegeven wordt en waarvoor men niets terug verlangt
  2. iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis
verb
  1. op een goed voorbereide wijze aanbieden aan anderen
  2. een beeld geven
Cross Translation:
FromToVia
• present → geschenk; cadeau; gift ↔ Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung
• present → geschenk; gift; cadeau ↔ Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt)
• present → vooralsnog ↔ augenblicklich — attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend
• present → onderhavig ↔ vorhanden — auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)
• present → tonen ↔ zeigen — di(transitiv): jemanden etwas sehen lassen
• present → in de mode; mode-; in zwang; modieus; actueel; tegenwoordig; huidig ↔ actuel — Qui se traduit par des actes.
• present → cadeau; donatie; schenking; geschenk; gift ↔ cadeau — présent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable.
• present → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen; te koop aanbieden; offeren; opofferen; cadeau geven; schenken ↔ offrir — présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter.
• present → aanwezig; present; tegenwoordig ↔ présent — Là où l’on est
• present → praesens; tegenwoordige tijd; heden ↔ présent — Temps qui se déroule en ce moment
• present → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for present







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0655 seconds
Page rendered in 1.0 seconds