Interglot - "pull up" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

pull up:
- ophalen; omhooghalen; omhoogtrekken; hijsen; ophijsen; met een takel ophijsen; takelen; naar boven brengen; naar boven leiden; naar boven voeren

English

Detailed Translations for pull up from English to Dutch

pull up:

to pull up verbe (pulls up, pulled up, pulling up)

to pull up (raise; bring up)
ophalen; omhooghalen
- ophalen verbe (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
- omhooghalen verbe (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)
to pull up (erect)
omhoogtrekken
- omhoogtrekken verbe (trek omhoog, trekt omhoog, trok omhoog, trokken omhoog, omhooggetrokken)
to pull up (hoist; haul in; raise)
hijsen; ophijsen
- hijsen verbe (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
- ophijsen verbe (hijs op, hijst op, hees op, hesen op, opgehesen)
to pull up (hoist; haul; lift; heave)
met een takel ophijsen; takelen
- met een takel ophijsen verbe
- takelen verbe (takel, takelt, takelde, takelden, getakeld)
to pull up (take up; erect)
naar boven brengen; naar boven leiden; naar boven voeren
- naar boven brengen verbe
- naar boven leiden verbe
- naar boven voeren verbe
to pull up
omhooghalen
- omhooghalen verbe (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)

Conjugations for pull up:

present

pull up
pull up
pulls up
pull up
pull up
pull up

simple past

pulled up
pulled up
pulled up
pulled up
pulled up
pulled up

present perfect

have pulled up
have pulled up
has pulled up
have pulled up
have pulled up
have pulled up

past continuous

was pulling up
were pulling up
was pulling up
were pulling up
were pulling up
were pulling up

future

shall pull up
will pull up
will pull up
shall pull up
will pull up
will pull up

continuous present

am pulling up
are pulling up
is pulling up
are pulling up
are pulling up
are pulling up

subjunctive

be pulled up
be pulled up
be pulled up
be pulled up
be pulled up
be pulled up

diverse

pull up!
let's pull up!
pulled up
pulling up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pull up:

Verb	Related Translations	Other Translations
hijsen	haul in; hoist; pull up; raise	heave; lift; lift up; raise
met een takel ophijsen	haul; heave; hoist; lift; pull up
naar boven brengen	erect; pull up; take up	carry up
naar boven leiden	erect; pull up; take up
naar boven voeren	erect; pull up; take up
omhooghalen	bring up; pull up; raise
omhoogtrekken	erect; pull up
ophalen	bring up; pull up; raise	collect; come round for; fetch; pick up; retrieve; take; take along; take away
ophijsen	haul in; hoist; pull up; raise
takelen	haul; heave; hoist; lift; pull up
-	draw out; draw up; extract; haul up; pull; pull out; straighten up; take out

Synonyms for "pull up":

draw up; haul up; stop; halt
straighten up; straighten
extract; pull out; pull; take out; draw out; remove; take; take away; withdraw

Related Definitions for "pull up":

remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense¹
come to a halt after driving somewhere¹
cause (a vehicle) to stop¹
straighten oneself¹

External Machine Translations:

Related Translations for pull up

pull
up

Remove Ads

Translate pull up from English to Dutch

Detailed Translations for pull up from English to Dutch

pull up:

to pull up verbe (pulls up, pulled up, pulling up)

to pull up (raise; bring up)

to pull up (erect)

to pull up (hoist; haul in; raise)

to pull up (hoist; haul; lift; heave)

to pull up (take up; erect)

to pull up

Conjugations for pull up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for pull up:

Synonyms for "pull up":

Related Definitions for "pull up":

Related Translations for pull up