Summary
English to Dutch: more detail...
- roughness:
- rough:
-
Wiktionary:
- rough → ruw, ruig, cru
- rough → log, onhandig, lomp, onhandzaam, ruw, stroef, grof, onbeschaafd, oneffenheid, hardheid, bekommerd, bezorgd, ongerust, zorgelijk, bang, beducht, druk, gejaagd, onrustig, rusteloos, woelig, hardhandig, onkies, bot, cru, onbehouwen, onbewerkt, rauw, ruig, snauwerig, boers, landelijk
English
Detailed Translations for roughness from English to Dutch
roughness:
-
the roughness (harshness)
-
the roughness (bumpiness; unevenness)
-
the roughness
-
the roughness
-
the roughness (bristlyness)
-
the roughness (rawness)
Translation Matrix for roughness:
Noun | Related Translations | Other Translations |
borsteligheid | bristlyness; roughness | |
grofheid | roughness | caddishness; coarseness; crassness; crudeness; impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark |
guurheid | rawness; roughness | |
hardhandigheid | harshness; roughness | |
hobbeligheid | bumpiness; roughness; unevenness | |
oneffenheid | bumpiness; roughness; unevenness | bump; knob; obstacle |
ruigheid | roughness | |
ruw van makelij | roughness | |
ruwheid | bumpiness; harshness; roughness; unevenness | |
- | choppiness; crudeness; disorderliness; harshness; indentation; pitting; raggedness; rough water; rowdiness; rowdyism |
Related Words for "roughness":
Synonyms for "roughness":
Antonyms for "roughness":
Related Definitions for "roughness":
roughness form of rough:
Translation Matrix for rough:
Related Words for "rough":
Synonyms for "rough":
Antonyms for "rough":
Related Definitions for "rough":
Wiktionary Translations for rough:
rough
rough
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rough | → log; onhandig; lomp; onhandzaam | ↔ klobig — bezogen auf Finger, Hände: ungeschickt, ungelenk |
• rough | → ruw | ↔ rau — von Landschaft: unwirtlich, karg |
• rough | → ruw | ↔ rau — von Oberflächen: ungeglättet, ungehobelt |
• rough | → stroef | ↔ rau — übertragen: ruppig, rüpelhaft, roh |
• rough | → grof; ruw; onbeschaafd | ↔ roh — (umgangssprachlich) ungehobelt, grob |
• rough | → oneffenheid; hardheid | ↔ aspérité — qualité de ce qui est raboteux, inégal. |
• rough | → bekommerd; bezorgd; ongerust; zorgelijk; bang; beducht; druk; gejaagd; onrustig; rusteloos; woelig | ↔ inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes. |
• rough | → grof; hardhandig; lomp; onkies; ruw; bot; cru; onbehouwen; onbewerkt; rauw; ruig; snauwerig; boers; landelijk | ↔ rustique — Translations |