Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate succeeding

Translate succeeding from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. succeeding:
  2. succeed:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for succeeding from English to Dutch

succeeding:

succeeding [the ~] nom

  1. the succeeding (success; working)
    lukken; het slagen; gelukken

succeeding adj

  1. succeeding (subsequent)
    opvolgend
  2. succeeding (following; subsequent; below; next)
    volgende; navolgend; onderstaande

Translation Matrix for succeeding:

NounRelated TranslationsOther Translations
gelukken succeeding; success; working
lukken succeeding; success; working
slagen succeeding; success; working
volgende the next
VerbRelated TranslationsOther Translations
lukken bring home the bacon; come through; deliver the goods; succeed; win
slagen be successful
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
navolgend below; following; next; subsequent; succeeding
- future; next
ModifierRelated TranslationsOther Translations
onderstaande below; following; next; subsequent; succeeding
opvolgend subsequent; succeeding
volgende below; following; next; subsequent; succeeding

Related Words for "succeeding":


Synonyms for "succeeding":


Antonyms for "succeeding":


Related Definitions for "succeeding":

  1. coming after or following1
  2. (of elected officers) elected but not yet serving1

succeed:

to succeed verbe (succeeds, succeeded, succeeding)

  1. to succeed (accomplish)
    voor elkaar krijgen; bewerkstelligen; klaarspelen; bedingen; fixen; lappen
    • bewerkstelligen verbe (bewerkstellig, bewerkstelligt, bewerkstelligde, bewerkstelligden, bewerkstelligd)
    • klaarspelen verbe (speel klaar, speelt klaar, speelde klaar, speelden klaar, klaargespeeld)
    • bedingen verbe (beding, bedingt, bedong, bedongen, bedongen)
    • fixen verbe
    • lappen verbe (lap, lapt, lapte, lapten, gelapt)
  2. to succeed (achieve something; perform; achieve)
    presteren; een prestatie leveren
  3. to succeed (win; come through; bring home the bacon; deliver the goods)
    – attain success or reach a desired goal 1
    lukken
    – goed gaan 2
    • lukken verbe (luk, lukt, lukte, lukten, gelukt)
      • kun je dit dragen? ja, het lukt2

Conjugations for succeed:

present
  1. succeed
  2. succeed
  3. succeeds
  4. succeed
  5. succeed
  6. succeed
simple past
  1. succeeded
  2. succeeded
  3. succeeded
  4. succeeded
  5. succeeded
  6. succeeded
present perfect
  1. have succeeded
  2. have succeeded
  3. has succeeded
  4. have succeeded
  5. have succeeded
  6. have succeeded
past continuous
  1. was succeeding
  2. were succeeding
  3. was succeeding
  4. were succeeding
  5. were succeeding
  6. were succeeding
future
  1. shall succeed
  2. will succeed
  3. will succeed
  4. shall succeed
  5. will succeed
  6. will succeed
continuous present
  1. am succeeding
  2. are succeeding
  3. is succeeding
  4. are succeeding
  5. are succeeding
  6. are succeeding
subjunctive
  1. be succeeded
  2. be succeeded
  3. be succeeded
  4. be succeeded
  5. be succeeded
  6. be succeeded
diverse
  1. succeed!
  2. let's succeed!
  5. succeeded
  6. succeeding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for succeed:

NounRelated TranslationsOther Translations
lappen cloths; coupons; vouchers
lukken succeeding; success; working
VerbRelated TranslationsOther Translations
bedingen accomplish; succeed
bewerkstelligen accomplish; succeed bring about; effect; realise; realize
een prestatie leveren achieve; achieve something; perform; succeed
fixen accomplish; succeed
klaarspelen accomplish; succeed bring off; cope; finish; fix; fix it up; get done; manage; pull it off; pull off; pull the trick
lappen accomplish; succeed do s.o. a bad turn; put it over on s.o.
lukken bring home the bacon; come through; deliver the goods; succeed; win
presteren achieve; achieve something; perform; succeed
voor elkaar krijgen accomplish; succeed bring about; bring forth; bring off; cope; create; finish; fix; fix it up; generate; get done; manage; produce; pull it off; pull off; pull the trick
- come after; follow
OtherRelated TranslationsOther Translations
- be successful

Related Words for "succeed":


Synonyms for "succeed":


Antonyms for "succeed":


Related Definitions for "succeed":

  1. be the successor (of)1
    • Will Charles succeed to the throne?1
  2. attain success or reach a desired goal1
    • The enterprise succeeded1
    • We succeeded in getting tickets to the show1

Wiktionary Translations for succeed:

succeed
verb
  1. iemands functie overnemen
  2. iets bereiken
Cross Translation:
FromToVia
• succeed → slagen; lukken ↔ gelingen — etwas erfolgreich zu Ende bringen
• succeed → halen; inslaan; raken; teisteren; treffen; doorkomen; klaarspelen; slagen; slagen voor; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot ↔ parvenir — Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. (Sens général)
• succeed → inboeten; in de plaats stellen van; vervangen; aflossen; de plaats innemen van; inspringen ↔ remplacer — succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.
• succeed → doorkomen; klaarspelen; slagen; slagen voor; erin slagen ↔ réussir — Avoir une bonne ou une mauvaise issue.
• succeed → inboeten; in de plaats stellen van; vervangen ↔ substituer — mettre une personne, une chose à la place d’une autre.
• succeed → bewandelen; bijhouden; volgen; voortvloeien; opvolgen; beschrijven; gaan langs ↔ suivre — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0429 seconds
Page rendered in 1.0 seconds