Summary
English to Dutch: more detail...
- sweating:
- sweat:
-
Wiktionary:
- sweat → zweet, transpiratievocht
- sweat → zweten, zwoegen, zich zorgen maken
- sweat → zweet, transpireren, zweten
English
Detailed Translations for sweating from English to Dutch
sweating:
-
the sweating (perspiring)
-
sweating (sweaty; perspiring)
Translation Matrix for sweating:
Noun | Related Translations | Other Translations |
transpireren | perspiring; sweating | |
zweten | perspiring; sweating | perspiration; sweat |
- | diaphoresis; hidrosis; perspiration; sudation | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
transpireren | perspire; sweat | |
zweten | lose sweat; perspire; secrete sweat; sweat; sweat out | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
bezweet | perspiring; sweating; sweaty | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
met zweet bedekt | perspiring; sweating; sweaty |
Related Words for "sweating":
Synonyms for "sweating":
Related Definitions for "sweating":
sweat:
-
the sweat (perspiration)
-
to sweat (perspire)
-
to sweat (sweat out; perspire; secrete sweat; lose sweat)
Conjugations for sweat:
present
- sweat
- sweat
- sweats
- sweat
- sweat
- sweat
simple past
- sweated
- sweated
- sweated
- sweated
- sweated
- sweated
present perfect
- have sweated
- have sweated
- has sweated
- have sweated
- have sweated
- have sweated
past continuous
- was sweating
- were sweating
- was sweating
- were sweating
- were sweating
- were sweating
future
- shall sweat
- will sweat
- will sweat
- shall sweat
- will sweat
- will sweat
continuous present
- am sweating
- are sweating
- is sweating
- are sweating
- are sweating
- are sweating
subjunctive
- be sweated
- be sweated
- be sweated
- be sweated
- be sweated
- be sweated
diverse
- sweat!
- let's sweat!
- sweated
- sweating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for sweat:
Noun | Related Translations | Other Translations |
transpiratie | perspiration; sweat | |
transpireren | perspiring; sweating | |
zweet | perspiration; sweat | |
zweten | perspiration; sweat | perspiring; sweating |
- | effort; elbow grease; exertion; fret; lather; perspiration; stew; sudor; swither; travail | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
transpireren | perspire; sweat | |
uitzweten | lose sweat; perspire; secrete sweat; sweat; sweat out | |
zweten | lose sweat; perspire; secrete sweat; sweat; sweat out | |
- | perspire; sudate |
Related Words for "sweat":
Synonyms for "sweat":
Related Definitions for "sweat":
Wiktionary Translations for sweat:
sweat
Cross Translation:
noun
sweat
-
fluid that exits the body through pores
- sweat → zweet; transpiratievocht
-
to emit sweat
- sweat → zweten
-
informal: to work hard
- sweat → zwoegen
-
informal: to worry
- sweat → zich zorgen maken
-
to emit in the manner of sweat
- sweat → zweten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sweat | → zweet | ↔ Schweiß — Physiologie: Sekret der Schweißdrüsen, das Menschen beim Schwitzen absondern |
• sweat | → transpireren; zweten | ↔ suer — transpirer, rendre de la sueur par les pores de la peau. |
• sweat | → zweet | ↔ sueur — Traductions à trier suivant le sens |
• sweat | → transpireren; zweten | ↔ transpirer — S’exhaler, sortir du corps par les pores. |