Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate tickling

Translate tickling from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

tickling:
- jeuk; jeukerigheid; kriebel; gekietel; gekriebel
- kriebelig; prikkelig; kriebeling veroorzakend; kietelend; kittelachtig
tickle:
- kittelen; kietelen; kriebelen; jeuken
- jeuk; jeukerigheid; kriebel; gekietel; gekriebel
Wiktionary:
- tickle → kietelen, kriebelen
- tickle → kietelen, kriebelen

English

Detailed Translations for tickling from English to Dutch

tickling:

tickling [the ~] nom

the tickling (itchiness; itch; itching; tickle; itches)
de jeuk; jeukerigheid; de kriebel
- jeuk [de ~ (m)] nom
- jeukerigheid [znw.] nom
- kriebel [de ~ (m)] nom
the tickling (tickle)
gekietel; het gekriebel
- gekietel [znw.] nom
- gekriebel [het ~] nom

tickling adj

tickling (itchy; scratchy)
kriebelig; prikkelig; kriebeling veroorzakend
- kriebelig adj
- prikkelig adj
- kriebeling veroorzakend adj
tickling (itchy; itching; titillating)
kietelend; kittelachtig
- kietelend adj
- kittelachtig adj

Translation Matrix for tickling:

Noun	Related Translations	Other Translations
gekietel	tickle; tickling
gekriebel	tickle; tickling
jeuk	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
jeukerigheid	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
kriebel	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
-	tickle; titillation
Adjective	Related Translations	Other Translations
kittelachtig	itching; itchy; tickling; titillating
kriebelig	itchy; scratchy; tickling
-	tingling; titillating
Modifier	Related Translations	Other Translations
kietelend	itching; itchy; tickling; titillating
kriebeling veroorzakend	itchy; scratchy; tickling
prikkelig	itchy; scratchy; tickling

Related Words for "tickling":

tickle

Synonyms for "tickling":

tingling; titillating; exciting
tickle; titillation; touch; touching

Related Definitions for "tickling":

exciting by touching lightly so as to cause laughter or twitching movements¹
the act of tickling¹

tickle:

to tickle verbe (tickles, tickled, tickling)

to tickle (titillate)
kittelen; kietelen
- kittelen verbe (kittel, kittelt, kittelde, kittelden, gekitteld)
- kietelen verbe (kietel, kietelt, kietelde, kietelden, gekieteld)
to tickle (itch; titillate)
kriebelen
- kriebelen verbe (kriebel, kriebelt, kriebelde, kriebelden, gekriebeld)
to tickle (itch; titillate)
jeuken
- jeuken verbe (jeuk, jeukt, jeukte, jeukten, gejeukt)

Conjugations for tickle:

present

tickle
tickle
tickles
tickle
tickle
tickle

simple past

tickled
tickled
tickled
tickled
tickled
tickled

present perfect

have tickled
have tickled
has tickled
have tickled
have tickled
have tickled

past continuous

was tickling
were tickling
was tickling
were tickling
were tickling
were tickling

future

shall tickle
will tickle
will tickle
shall tickle
will tickle
will tickle

continuous present

am tickling
are tickling
is tickling
are tickling
are tickling
are tickling

subjunctive

be tickled
be tickled
be tickled
be tickled
be tickled
be tickled

diverse

tickle!
let's tickle!
tickled
tickling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tickle [the ~] nom

the tickle (itchiness; itch; itching; tickling; itches)
de jeuk; jeukerigheid; de kriebel
- jeuk [de ~ (m)] nom
- jeukerigheid [znw.] nom
- kriebel [de ~ (m)] nom
the tickle (tickling)
gekietel; het gekriebel
- gekietel [znw.] nom
- gekriebel [het ~] nom

Translation Matrix for tickle:

Noun	Related Translations	Other Translations
gekietel	tickle; tickling
gekriebel	tickle; tickling
jeuk	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
jeukerigheid	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
kriebel	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
-	tickling; titillation
Verb	Related Translations	Other Translations
jeuken	itch; tickle; titillate
kietelen	tickle; titillate
kittelen	tickle; titillate
kriebelen	itch; tickle; titillate
-	thrill; titillate; vellicate; vibrate

Related Words for "tickle":

tickling, tickles

Synonyms for "tickle":

cutaneous sensation; haptic sensation; skin sensation
tickling; titillation; touch; touching
titillate; vellicate; itch
thrill; vibrate; stimulate; shake; shake up; excite; stir
caress

Related Definitions for "tickle":

the act of tickling¹
a cutaneous sensation often resulting from light stroking¹
touch or stroke lightly¹
- The grass tickled her calves¹
feel sudden intense sensation or emotion¹
touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements¹

Wiktionary Translations for tickle:

tickle

verb

to touch in a manner that causes tingling sensation
- tickle → kietelen; kriebelen

tickle

verb

het prikkelen van gevoelige stukken huid bij anderen door middel van licht aanraken
- kietelen → tickle

Cross Translation:

From	To	Via
• tickle	→ kietelen; kriebelen	↔ chatouiller — causer, par des attouchements légers et répétés, un tressaillement qui provoquer généralement le rire.

Related Translations for tickling

tickling cough

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University