Summary
English to Dutch: more detail...
- violation:
- violate:
-
Wiktionary:
- violation → overtreding, schending
- violation → breuk, verkrachten, schending, aanranding, aanslag
- violate → schenden, overtreden
- violate → overtreden, de voet dwars zetten, tegengaan, tegenwerken, achteloos voorbijgaan aan, geen aandacht schenken aan, achterstellen, verwaarlozen, verzaken, een hekel hebben aan, minachten, versmaden, inbreuk maken op, verachten, verbreken, verwerpen, een inbreuk plegen op, schenden, verkrachten
English
Detailed Translations for violation from English to Dutch
violation:
-
the violation (infraction; transgression)
-
the violation (infraction; transgression)
-
the violation
de aanranding
Translation Matrix for violation:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aanranding | violation | |
aantasting | infraction; transgression; violation | |
inbreuk | infraction; transgression; violation | |
schending | infraction; transgression; violation | |
schennis | infraction; transgression; violation | |
verdragsschending | infraction; transgression; violation | |
- | assault; encroachment; infraction; infringement; intrusion; irreverence; misdemeanor; misdemeanour; rape; ravishment; trespass; usurpation |
Related Words for "violation":
Synonyms for "violation":
Related Definitions for "violation":
Wiktionary Translations for violation:
violation
Cross Translation:
noun
violation
-
act or instance of violating
- violation → overtreding; schending
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• violation | → breuk | ↔ Bruch — ein einhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft |
• violation | → verkrachten | ↔ Vergewaltigung — (Straftat) sexueller Übergriff, bei der eine Person gegen ihren ausdrücklichen Willen gezwungen wird |
• violation | → schending | ↔ Verstoß — Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung |
• violation | → aanranding; aanslag | ↔ attentat — attaque criminelle ou illégale contre les personnes ou les choses. |
violation form of violate:
-
to violate (abuse; misuse)
-
to violate (attack; assault; raid; lay violent hands upon; storm)
-
to violate (desecrate)
-
to violate (dishonour; ravish; rape; dishonor)
-
to violate (misbehave)
-
to violate (misbehave; infringe; break; transgress)
zich misdragen-
zich misdragen verbe
-
Conjugations for violate:
present
- violate
- violate
- violates
- violate
- violate
- violate
simple past
- violated
- violated
- violated
- violated
- violated
- violated
present perfect
- have violated
- have violated
- has violated
- have violated
- have violated
- have violated
past continuous
- was violating
- were violating
- was violating
- were violating
- were violating
- were violating
future
- shall violate
- will violate
- will violate
- shall violate
- will violate
- will violate
continuous present
- am violating
- are violating
- is violating
- are violating
- are violating
- are violating
subjunctive
- be violated
- be violated
- be violated
- be violated
- be violated
- be violated
diverse
- violate!
- let's violate!
- violated
- violating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for violate:
Related Words for "violate":
Synonyms for "violate":
Antonyms for "violate":
Related Definitions for "violate":
Wiktionary Translations for violate:
violate
Cross Translation:
verb
violate
-
to break or fail to act by rules
- violate → schenden
verb
-
bepaalde denkbeeldige of daadwerkelijke lijnen te buiten gaan
-
iets niet in acht nemen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• violate | → overtreden | ↔ verletzen — etwas (eine Grenze, ein Gesetz) übertreten, nicht einhalten, nicht beachten |
• violate | → de voet dwars zetten; tegengaan; tegenwerken | ↔ contrevenir — agir contre une loi, une défense, un ordre, etc., ou contre une obligation que l’on contracter. |
• violate | → achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken; een hekel hebben aan; minachten; versmaden; inbreuk maken op; verachten | ↔ dédaigner — considérer avec dédain. |
• violate | → verbreken; verwerpen; een inbreuk plegen op | ↔ enfreindre — violer, transgresser, ne pas respecter, parler d’un traité, d’une loi, d’un privilège, d’une ordonnance, d’une règle, etc. |
• violate | → schenden | ↔ violer — Enfreindre, porter atteinte à, attenter à |
• violate | → verkrachten | ↔ violer — Avoir un rapport sexuel avec quelqu’un sans son consentement |