English
Detailed Translations for angel from English to Swedish
angel:
-
the angel (dear; darling)
-
the angel (divine messenger; apostle)
Translation Matrix for angel:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| käraste | angel; darling; dear | beloved; candy; darling; darlings; dear; dearest; dears; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; honeys; lady-love; ladylove; love; lover; loves; peach; pets; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweethearts; sweetie; treasure; young man |
| käresta | angel; darling; dear | pet; squeeze |
| älskad person | angel; darling; dear | |
| älskling | angel; darling; dear | beloved; candy; chickadee; cutie; darling; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; pet; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man |
| ängel | angel; apostle; darling; dear; divine messenger | |
| - | backer; holy man; holy person; saint |
Related Words for "angel":
Synonyms for "angel":
Related Definitions for "angel":
Wiktionary Translations for angel:
angel
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • angel | → ängel | ↔ Engel — Religion: (zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert |
| • angel | → ängel | ↔ ange — (religion) créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé céleste, tantôt un pur esprit intermédiaire entre Dieu et les hommes. |
Angel:
Translation Matrix for Angel:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | Angel Falls |
Related Definitions for "Angel":
Related Translations for angel
Swedish
Detailed Translations for angel from Swedish to English
ängel:
-
ängel
-
ängel
-
ängel (älskad person; käresta; älskling; käraste)
Translation Matrix for ängel:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| angel | käraste; käresta; älskad person; älskling; ängel | |
| apostle | ängel | apostel |
| darling | käraste; käresta; älskad person; älskling; ängel | favorit; gullunge; gunstling; hjärta; hjärtevän; kära; käraste; kärlek; kärt barn; skatt; sötis; sötnos; vännen; älskade; älskling |
| dear | käraste; käresta; älskad person; älskling; ängel | gullunge; hjärta; käraste; kärlek; sötis; sötnos; vännen; älskade; älskling; ögonsten |
| divine messenger | ängel | apostel; profet |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| darling | gull; gullgosse; skötebarn | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| dear | avhållna; dyra; gullig; gulligt; kära; kärleksfull; kärleksfullt; kärt; underbart; älskad; älskade; älskat |
Wiktionary Translations for ängel:
ängel
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ängel | → angel | ↔ Engel — Religion: (zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert |
| • ängel | → angel | ↔ ange — (religion) créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé céleste, tantôt un pur esprit intermédiaire entre Dieu et les hommes. |