Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: lot

English and Swedish Search Results for: lot

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. lot:
  2. Wiktionary:
Swedish to English:   more detail...
  1. löt:

English

Detailed Translations for lot from English to Swedish

lot:

lot [the ~] nom

  1. the lot (quantity; parcel)
    mängd
  2. the lot (guarantee; warranty; premises; )
    säkerhet; garanti; pant; borgen
  3. the lot (parcel; building site; site; plot; ground)
    lott; obebygdd tomt
  4. the lot (destiny; fate)
    öde; lott
  5. the lot (building; premises; construction; edifice; structure)
    bygge
  6. the lot (a whole lot; mass; multitude; )
    massor; mycket; en stor del
  7. the lot (bunch; pile; heap; crowd)
    mängd; massa
  8. the lot (crowd; herd; clutter; )
    massa; gäng; bunt; hord
  9. the lot (unfortunate position; destiny; fate)
    olycklig position
  10. the lot (fate; destiny)
    öde
  11. the lot (quite a lot; heap)
    rätt så mycket
  12. the lot
    – A quantity of one item or a number of items of the same kind. 1
    parti

lot verbe

  1. lot (parcel out; divide)
    dela; stycka
    • dela verbe (delar, delade, delat)
    • stycka verbe (styckar, styckade, styckat)

lot

  1. lot (site; building site)
    tomt

Translation Matrix for lot:

NounRelated TranslationsOther Translations
borgen bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty bail; bond; caution money; security
bunt bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle bunch; bundle; sheaf; truss; wad
bygge building; construction; edifice; lot; premises; structure
dela splits
en stor del a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot
garanti bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty free service; guarantee; guarantee certificate; imprint; pledges; protection; safeguarding; seal; securities; security; stamp; warrant
gäng bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle band; crowd; gang; group; horde; panel; party; team
hord bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
lott building site; destiny; fate; ground; lot; parcel; plot; site lottery ticket
massa bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; troop; troupe; wattle common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
massor a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot crowds; masses; swarms; throngs
mycket a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot a whole lot; lots; quite a lot; tons
mängd bunch; crowd; heap; lot; parcel; pile; quantity aggregation; amount; collection; dose; number; quantity; size
obebygdd tomt building site; ground; lot; parcel; plot; site
olycklig position destiny; fate; lot; unfortunate position
pant bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty pledges; securities
parti lot heat; round; set
rätt så mycket heap; lot; quite a lot
säkerhet bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty bond; certainty; consistency; firmness; guarantee; pledges; positiveness; protection; reality; safeguarding; safety; securities; security
öde destiny; fate; lot fortune; luck; predestination; windfall
- band; bunch; caboodle; circle; circumstances; destiny; draw; fate; fortune; luck; portion; set
VerbRelated TranslationsOther Translations
dela divide; lot; parcel out cleave; crack; cut; divide; divorce; hew through; part; separate; sever; share; split
stycka divide; lot; parcel out cut to pieces; cut up
OtherRelated TranslationsOther Translations
mycket distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
tomt building site; lot; site
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dela participate in; share
massor in large numbers; multitudinous; numerous
mycket highly; rather; very
tomt blanc; blank; empty; hollow; idle; meaningless; unused; unwritten; vacuous; vacuum
öde barren; deserted; desolate; extinct; forlorn; isolated; lonely; lonesome; poor; secluded; sequestered; solitary; unfruitful

Related Words for "lot":


Synonyms for "lot":


Related Definitions for "lot":

  1. anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random2
    • they drew lots for it2
  2. any collection in its entirety2
  3. an unofficial association of people or groups2
    • they were an angry lot2
  4. a parcel of land having fixed boundaries2
    • he bought a lot on the lake2
  5. your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)2
    • has a happy lot2
  6. divide into lots, as of land, for example2
  7. A quantity of one item or a number of items of the same kind.1

Wiktionary Translations for lot:

lot
noun
  1. fate that falls to one by chance
  2. that which happens without human design or forethought
  3. anything used in determining a question by chance
  4. number of things taken collectively
  5. informal: a number of people taken collectively
  6. distinct portion or plot of land
Cross Translation:
FromToVia
• lot → byggplats ↔ Baustelle — Ort, an dem etwas errichtet wird
• lot → lott ↔ Los — Schicksal, unbeeinflussbares Geschick
• lot → massa ↔ Masse — viele, eine große Menge
• lot → öde ↔ Schicksal — kein Plural: die höhere Macht, welche die Zukunft der/eines Menschen beliebig beeinflusst und lenkt
• lot → hop; mängd ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Lot:


Related Definitions for "Lot":

  1. (Old Testament) nephew of Abraham; God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction2

Related Translations for lot



Swedish

Detailed Translations for lot from Swedish to English

löt:

löt

  1. löt
    rim

Translation Matrix for löt:

NounRelated TranslationsOther Translations
rim band; fälj; inramning; kant; rand; snodd; snöre; spets
OtherRelated TranslationsOther Translations
rim löt fälg







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0842 seconds
Page rendered in 1.0 seconds