Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: assistant

English and Swedish Search Results for: assistant

Summary

English to Swedish: more detail...

assistant:
Wiktionary:
- assistant → assistent
- assistant → assistent, biträde, hjälppersonal, medhjälpare, medarbetare, adjunkt

English

Detailed Translations for assistant from English to Swedish

assistant:

assistant [the ~] nom

the assistant (second servant; helper; bystander; clerk; footman; valet)
medhjälpare; assistent; biträde
- medhjälpare [-en] nom
- assistent [-en] nom
- biträde [-ett] nom
the assistant (female assistant)
assistent; kvinnlig assistent
- assistent [-en] nom
- kvinnlig assistent nom
the assistant (valet; aid; help; hand)
hjälp; medhjälpare; assistent
- hjälp [-en] nom
- medhjälpare [-en] nom
- assistent [-en] nom
the assistant
assistent; adjunkt
- assistent [-en] nom
- adjunkt [-en] nom
the assistant
EU-tjänsteman i kategori AST
- EU-tjänsteman i kategori AST
the assistant

– A tool that is designed to help users with their work. ¹
assistent
- assistent [-en] nom

assistant adj

assistant (deputy)
assistent
- assistent adj

assistant

assistant (auxiliary)
biträdande
- biträdande
assistant
assisterande
- assisterande
assistant (helper)
hjälpreda
- hjälpreda

Translation Matrix for assistant:

Noun	Related Translations	Other Translations
adjunkt	assistant
assistent	aid; assistant; bystander; clerk; female assistant; footman; hand; help; helper; second servant; valet
biträde	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	employee
hjälp	aid; assistant; hand; help; valet	aid; assistance; destitution; help; helpfulness; need; neediness; online help; relief; social security; support; welfare
kvinnlig assistent	assistant; female assistant
medhjälpare	aid; assistant; bystander; clerk; footman; hand; help; helper; second servant; valet	accomplice; confederate
-	help; helper; supporter
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	adjunct
Other	Related Translations	Other Translations
EU-tjänsteman i kategori AST	assistant
assisterande	assistant
biträdande	assistant; auxiliary
hjälp		lift
hjälpreda	assistant; helper
Modifier	Related Translations	Other Translations
assistent	assistant; deputy
hjälp		help

Related Words for "assistant":

assistants

Synonyms for "assistant":

adjunct; subordinate; low-level
helper; help; supporter; worker

Related Definitions for "assistant":

of or relating to a person who is subordinate to another²
a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose²
- my invaluable assistant²
A tool that is designed to help users with their work.¹

Wiktionary Translations for assistant:

assistant

noun

person who assists
- assistant → assistent

Cross Translation:

From	To	Via
• assistant	→ assistent; biträde	↔ Assistent — meist akademisch vorgebildete Hilfskraft
• assistant	→ assistent; hjälppersonal; medhjälpare	↔ Helfer — Person, die jemanden helfen oder unterstützen
• assistant	→ medarbetare	↔ Mitarbeiter — jemand, der in der Gruppe oder Firma des-/derjenigen arbeitet, der ihm Weisungen erteilen kann
• assistant	→ adjunkt; assistent; biträde	↔ Adjunkt — va.\|: der Gehilfe eines Beamten
• assistant	→ assistent	↔ assistent — een persoon die ondersteunt

Related Translations for assistant