Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate accuser

Translate accuser from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. accuser:
  2. accuse:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for accuser from English to Swedish

accuser:

accuser [the ~] nom

  1. the accuser (prosecutor; requirer; requirant; petitioner; requisitionist)
    anklagare
  2. the accuser (complainant)
    målsägande

Translation Matrix for accuser:

NounRelated TranslationsOther Translations
anklagare accuser; petitioner; prosecutor; public prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accusers; prosecutors
målsägande accuser; complainant

Related Words for "accuser":


Synonyms for "accuser":


Related Definitions for "accuser":

  1. someone who imputes guilt or blame1

Wiktionary Translations for accuser:

Cross Translation:
FromToVia
• accuser → klagande ↔ accusateur — Celui, celle qui accuser quelqu’un en justice.

accuse:

to accuse verbe (accuses, accused, accusing)

  1. to accuse (discredit; blame; reproach; )
    förebrå; klandra; vanära
    • förebrå verbe (förebrår, förebrådde, förebrått)
    • klandra verbe (klandrar, klandrade, klandrat)
    • vanära verbe (vanärar, vanärade, vanärat)
  2. to accuse (charge; charge with; incriminate; imputate; denounce)
    anklaga; åtala; klandra; beskylla
    • anklaga verbe (anklagar, anklagade, anklagat)
    • åtala verbe (åtalar, åtalade, åtalat)
    • klandra verbe (klandrar, klandrade, klandrat)
    • beskylla verbe (beskyllar, beskyllade, beskyllat)
  3. to accuse (incriminate; insinuate; charge)
    misstänka; anklaga; kompromettera; rikta misstankar mot
    • misstänka verbe (misstänker, misstänkte, misstänkt)
    • anklaga verbe (anklagar, anklagade, anklagat)
    • kompromettera verbe (komprometterar, komprometterade, komprometterat)
    • rikta misstankar mot verbe (riktar misstankar mot, riktade misstankar mot, riktat misstankar mot)
  4. to accuse (charge with; charge)
    anklaga; beskylla
    • anklaga verbe (anklagar, anklagade, anklagat)
    • beskylla verbe (beskyllar, beskyllade, beskyllat)

Conjugations for accuse:

present
  1. accuse
  2. accuse
  3. accuses
  4. accuse
  5. accuse
  6. accuse
simple past
  1. accused
  2. accused
  3. accused
  4. accused
  5. accused
  6. accused
present perfect
  1. have accused
  2. have accused
  3. has accused
  4. have accused
  5. have accused
  6. have accused
past continuous
  1. was accusing
  2. were accusing
  3. was accusing
  4. were accusing
  5. were accusing
  6. were accusing
future
  1. shall accuse
  2. will accuse
  3. will accuse
  4. shall accuse
  5. will accuse
  6. will accuse
continuous present
  1. am accusing
  2. are accusing
  3. is accusing
  4. are accusing
  5. are accusing
  6. are accusing
subjunctive
  1. be accused
  2. be accused
  3. be accused
  4. be accused
  5. be accused
  6. be accused
diverse
  1. accuse!
  2. let's accuse!
  5. accused
  6. accusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for accuse:

NounRelated TranslationsOther Translations
vanära ignominy; infamy; scandalous deed; shameful act
VerbRelated TranslationsOther Translations
anklaga accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate; insinuate charge; levy
beskylla accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate blame; charge; hold it against s.o.; over-act; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent
förebrå accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach count to
klandra accuse; blame; charge; charge with; denounce; discredit; hold against; imputate; incriminate; rebuke; reprimand; reproach blame; castigate; censure; chide; count to; criticise; criticize; decry; rebuke; reprimand; reprove
kompromettera accuse; charge; incriminate; insinuate compromise
misstänka accuse; charge; incriminate; insinuate
rikta misstankar mot accuse; charge; incriminate; insinuate
vanära accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach tarnish
åtala accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate
- charge; criminate; impeach; incriminate

Related Words for "accuse":


Synonyms for "accuse":


Related Definitions for "accuse":

  1. bring an accusation against; level a charge against1
    • The neighbors accused the man of spousal abuse1
  2. blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against1

Wiktionary Translations for accuse:

accuse
verb
  1. attribute blame to someone
Cross Translation:
FromToVia
• accuse → anklaga; åtala ↔ anklagen — Recht: gegen jemanden Anklage erheben
• accuse → anklaga; beskylla ↔ bezichtigen — jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen
• accuse → anklaga; tillkännagiva; vittna om ↔ accuser — déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0346 seconds
Page rendered in 1.0 seconds