Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate astonishment

Translate astonishment from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. astonishment:
  2. astonish:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for astonishment from English to Swedish

astonishment:

astonishment [the ~] nom

  1. the astonishment
    förvåning; förundran; häpnad
  2. the astonishment (surprise)
    undran; förvåning; häpnad
  3. the astonishment (perplexedness; standing agape; stay speechless)
    förvirring; förbryllelse

Translation Matrix for astonishment:

NounRelated TranslationsOther Translations
förbryllelse astonishment; perplexedness; standing agape; stay speechless
förundran astonishment
förvirring astonishment; perplexedness; standing agape; stay speechless chaos; clamor; clamour; confusion; din; disorder; hubbub; hullabaloo; maze; mess; mix-up; muddle; racket; tangle; trouble; tumult; tumultuousness; turbidity; welter
förvåning astonishment; surprise surprise
häpnad astonishment; surprise consternation; dismay
undran astonishment; surprise definition of a problem; interpellation; problem; question; request
- amazement

Related Words for "astonishment":


Synonyms for "astonishment":


Related Definitions for "astonishment":

  1. the feeling that accompanies something extremely surprising1
    • he looked at me in astonishment1

Wiktionary Translations for astonishment:

Cross Translation:
FromToVia
• astonishment → förvåning ↔ Befremdung — das unwillige Erstauntsein über etwas

astonish:

to astonish verbe (astonishes, astonished, astonishing)

  1. to astonish (amaze; surprise; wow; suprise)
    förvåna; förbluffa; överraska
    • förvåna verbe (förvånar, förvånade, förvånat)
    • förbluffa verbe (förbluffar, förbluffade, förbluffat)
    • överraska verbe (överraskar, överraskade, överraskat)

Conjugations for astonish:

present
  1. astonish
  2. astonish
  3. astonishes
  4. astonish
  5. astonish
  6. astonish
simple past
  1. astonished
  2. astonished
  3. astonished
  4. astonished
  5. astonished
  6. astonished
present perfect
  1. have astonished
  2. have astonished
  3. has astonished
  4. have astonished
  5. have astonished
  6. have astonished
past continuous
  1. was astonishing
  2. were astonishing
  3. was astonishing
  4. were astonishing
  5. were astonishing
  6. were astonishing
future
  1. shall astonish
  2. will astonish
  3. will astonish
  4. shall astonish
  5. will astonish
  6. will astonish
continuous present
  1. am astonishing
  2. are astonishing
  3. is astonishing
  4. are astonishing
  5. are astonishing
  6. are astonishing
subjunctive
  1. be astonished
  2. be astonished
  3. be astonished
  4. be astonished
  5. be astonished
  6. be astonished
diverse
  1. astonish!
  2. let's astonish!
  5. astonished
  6. astonishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

astonish

  1. astonish (fill with wonder)
    förundra

Translation Matrix for astonish:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förbluffa amaze; astonish; suprise; surprise; wow daze; dumbfound; overcome; stagger; stupify
förvåna amaze; astonish; suprise; surprise; wow
överraska amaze; astonish; suprise; surprise; wow alarm; disconcert; startle; suprise; surprise; take unaware
- amaze; astound
OtherRelated TranslationsOther Translations
förundra astonish; fill with wonder

Related Words for "astonish":


Synonyms for "astonish":


Related Definitions for "astonish":

  1. affect with wonder1

Wiktionary Translations for astonish:

Cross Translation:
FromToVia
• astonish → förvånas; bli förvånad ↔ erstaunen — ins Staunen kommen
• astonish → frappera ↔ frappieren — stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen
• astonish → förvåna ↔ étonner — (term, sens étymologique concret) ébranler à la manière du tonnerre.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0458 seconds
Page rendered in 1.0 seconds