Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate canopy

Translate canopy from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

canopy:
- tak; himlavalv; täckande tak; baldakin; sänghimmel
- päll; tronhimmel; takhimmel
Wiktionary:
- canopy → huv, tronhimmel, sänghimmel, takhimmel, baldakin
- canopy → lövverk, misstanke

English

Detailed Translations for canopy from English to Swedish

canopy:

canopy [the ~] nom

the canopy (cover up roof; gauntlet; cowl; cowling; top)
tak; himlavalv; täckande tak
- tak [-ett] nom
- himlavalv [-ett] nom
- täckande tak nom
the canopy (baldachin)
baldakin; sänghimmel
- baldakin [-en] nom
- sänghimmel nom

canopy

canopy
päll
- päll
canopy
tronhimmel
- tronhimmel
canopy (baldachin)
takhimmel
- takhimmel

Translation Matrix for canopy:

Noun	Related Translations	Other Translations
baldakin	baldachin; canopy
himlavalv	canopy; cover up roof; cowl; cowling; gauntlet; top	atmosphere; firmament; heaven; heaven firmament; sky
sänghimmel	baldachin; canopy
tak	canopy; cover up roof; cowl; cowling; gauntlet; top	ceiling; roofs
täckande tak	canopy; cover up roof; cowl; cowling; gauntlet; top
Other	Related Translations	Other Translations
päll	canopy
takhimmel	baldachin; canopy
tronhimmel	canopy

Related Words for "canopy":

canopies

Synonyms for "canopy":

Related Definitions for "canopy":

a covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather¹
the umbrellalike part of a parachute that fills with air¹
the transparent covering of an aircraft cockpit¹
cover with a canopy¹

Wiktionary Translations for canopy:

canopy

noun

transparent cockpit cover
- canopy → huv
high cover
- canopy → tronhimmel; sänghimmel; takhimmel; baldakin

Cross Translation:

From	To	Via
• canopy	→ lövverk; misstanke	↔ ombrage — ensemble des branches et des feuilles des arbres, qui produire de l’ombre.

Related Translations for canopy

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University