Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate cherished

Translate cherished from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. cherished:
  2. cherish:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for cherished from English to Swedish

cherished:

cherished adj

  1. cherished (beloved; precious; sweet; )
    älskat; älskad
  2. cherished (beloved; dear; sweet)
    dyra; avhållna
  3. cherished (affectionate; favourite; preferential; )
    kärleksfull; kärleksfullt
  4. cherished (lovely; charming; sweet; graceful)
    älsklig; ljuvligt; vackert; förtjusande; tjusig; älskligt; tjusigt; förtjusandet

cherished [the ~] nom

  1. the cherished (privileged; favoured; loved; adored)
    förunnad person; priviligierad person

cherished

  1. cherished
    hyst

Translation Matrix for cherished:

NounRelated TranslationsOther Translations
förunnad person adored; cherished; favoured; loved; privileged
priviligierad person adored; cherished; favoured; loved; privileged
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- precious; treasured; wanted
OtherRelated TranslationsOther Translations
hyst cherished
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avhållna beloved; cherished; dear; sweet
dyra beloved; cherished; dear; sweet
förtjusande charming; cherished; graceful; lovely; sweet attractive; charming; lovely; pretty; sweet
förtjusandet charming; cherished; graceful; lovely; sweet
kärleksfull affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected affectionate; loving; warm
kärleksfullt affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected affectionate; amorous; loving; warm
ljuvligt charming; cherished; graceful; lovely; sweet attractive; blissful; charming; dainty; delightful; elegant; fanciful; glorious; graceful; great; handsome; lovely; marvellous; marvelous; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; splendid; stylish; sweet; wonderful
tjusig charming; cherished; graceful; lovely; sweet amiable; charming; friendly; lovely; sweet
tjusigt charming; cherished; graceful; lovely; sweet amiable; charming; friendly; lovely; sweet
vackert charming; cherished; graceful; lovely; sweet beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap
älskad affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet well beloved
älskat affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet caressed; fondled; petted; stroked; well beloved
älsklig charming; cherished; graceful; lovely; sweet
älskligt charming; cherished; graceful; lovely; sweet adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet

Related Words for "cherished":


Synonyms for "cherished":


Related Definitions for "cherished":

  1. characterized by feeling or showing fond affection for1
    • a cherished friend1

Wiktionary Translations for cherished:

Cross Translation:
FromToVia
• cherished → dyr; dyrbar; kär; rar; söt ↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.

cherish:

to cherish verbe (cherishes, cherished, cherishing)

  1. to cherish (coddle; nourish; nurse)
    vårda; smeka; hålla kär
    • vårda verbe (vårdar, vårdade, vårdat)
    • smeka verbe (smeker, smekte, smekt)
    • hålla kär verbe (håller kär, höll kär, hållit kär)
  2. to cherish (admire; respect)
    beundra; repetera
    • beundra verbe (beundrar, beundrade, beundrat)
    • repetera verbe (repeterar, repeterade, repeterat)

Conjugations for cherish:

present
  1. cherish
  2. cherish
  3. cherishes
  4. cherish
  5. cherish
  6. cherish
simple past
  1. cherished
  2. cherished
  3. cherished
  4. cherished
  5. cherished
  6. cherished
present perfect
  1. have cherished
  2. have cherished
  3. has cherished
  4. have cherished
  5. have cherished
  6. have cherished
past continuous
  1. was cherishing
  2. were cherishing
  3. was cherishing
  4. were cherishing
  5. were cherishing
  6. were cherishing
future
  1. shall cherish
  2. will cherish
  3. will cherish
  4. shall cherish
  5. will cherish
  6. will cherish
continuous present
  1. am cherishing
  2. are cherishing
  3. is cherishing
  4. are cherishing
  5. are cherishing
  6. are cherishing
subjunctive
  1. be cherished
  2. be cherished
  3. be cherished
  4. be cherished
  5. be cherished
  6. be cherished
diverse
  1. cherish!
  2. let's cherish!
  5. cherished
  6. cherishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

cherish

  1. cherish (foster)
    omhulda

Translation Matrix for cherish:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beundra admire; cherish; respect adore; glorify; idolise; idolize; worship
hålla kär cherish; coddle; nourish; nurse
repetera admire; cherish; respect practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume
smeka cherish; coddle; nourish; nurse caress; chuck; cuddle; hug; pet
vårda cherish; coddle; nourish; nurse care for; nurse; tend
- care for; hold dear; treasure
OtherRelated TranslationsOther Translations
beundra admire
omhulda cherish; foster

Related Words for "cherish":


Synonyms for "cherish":


Related Definitions for "cherish":

  1. be fond of; be attached to1

Wiktionary Translations for cherish:

Cross Translation:
FromToVia
• cherish → tycka om; uppskatta; älska ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
• cherish → kela ↔ choyer — soigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0959 seconds
Page rendered in 1.0 seconds