Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate congestion

Translate congestion from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

congestion:
- stopp; förstoppning; blockering; stagnation; upståndelse; röra; stockning
- blodstockning
Wiktionary:
- congestion → tillströmning, rusning

English

Detailed Translations for congestion from English to Swedish

congestion:

congestion [the ~] nom

the congestion (blockage; stoppage; constipation; jam)
stopp; förstoppning; blockering
- stopp [-ett] nom
- förstoppning [-en] nom
- blockering [-en] nom
the congestion (stagnation; stoppage; hold-up; jam)
stagnation; upståndelse
- stagnation [-en] nom
- upståndelse nom
the congestion (mess; mountain; accumulation; muddle)
röra
- röra [-en] nom
the congestion (constipation; blockage)
förstoppning
- förstoppning [-en] nom
the congestion (stagnation; jam)
stagnation; stockning
- stagnation [-en] nom
- stockning [-en] nom

congestion

congestion (engorgement)
blodstockning
- blodstockning

Translation Matrix for congestion:

Noun	Related Translations	Other Translations
blockering	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	blockage; obstacle; obstruction
förstoppning	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	constipation
röra	accumulation; congestion; mess; mountain; muddle	bag and baggage; bungling; caboodle; chaos; debris; discards; dredging; hodgepodge; hotchpotch; hotpot; jumble; mash; mayhem; medley; mess; mess up; messing; messing about; mishmash; muddling; rubbish; trash
stagnation	congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage
stockning	congestion; jam; stagnation	blind alley; congelation; deadlock; fix; impasse; obstruction; stalemate; stoppage
stopp	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	barring; congelation; obstruction; preventing; putting off; stoppage; stopping
upståndelse	congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage
-	over-crowding
Verb	Related Translations	Other Translations
röra		affect; agitate; be going to; concern; glance; go; hit; instigate; just touch; mix; move; pass; poke; poke up; regard; relate to; run; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon; walk
Other	Related Translations	Other Translations
blodstockning	congestion; engorgement

Synonyms for "congestion":

symptom
over-crowding; crowding

Related Definitions for "congestion":

excessive crowding¹
- traffic congestion¹
excessive accumulation of blood or other fluid in a body part¹

Wiktionary Translations for congestion:

Cross Translation:

From	To	Via
• congestion	→ tillströmning; rusning	↔ afflux — médecine\|fr action d’affluer, concours des liquides vers une partie de l’organisme.

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University