Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate contested

Translate contested from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. contested:
  2. contest:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for contested from English to Swedish

contested:

contested adj

  1. contested (dubious; questionable; controversial; )
    bestridd; betänklig
  2. contested
    ifrågasatt; omstridd; omtvistat; omstritt; dyftat; debatterat; debatterad

Translation Matrix for contested:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
bestridd contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
betänklig contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
debatterad contested
debatterat contested
dyftat contested
ifrågasatt contested
omstridd contested debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
omstritt contested debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
omtvistat contested

Related Words for "contested":


Antonyms for "contested":


Related Definitions for "contested":

  1. disputed or made the object of contention or competition1
    • a contested election1

contest:

contest [the ~] nom

  1. the contest (match; competition; game; play; set)
    förehavande; tävling; spel; match; kamp
  2. the contest
    tävling
  3. the contest (dispute; challenge; impugn)
    dispyt; strid

to contest verbe (contests, contested, contesting)

  1. to contest (dispute; challenge; question)
    strida; bestrida; tävla; bekämpa
    • strida verbe (strider, stred, stridit)
    • bestrida verbe (bestrider, bestred, bestridit)
    • tävla verbe (tävlar, tävlade, tävlat)
    • bekämpa verbe (bekämper, bekämpte, bekämpt)
  2. to contest (battle with; fight; combat; quarrel)
    bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot
    • bekämpa verbe (bekämper, bekämpte, bekämpt)
    • bestrida verbe (bestrider, bestred, bestridit)
    • kämpa med verbe (kämpar med, kämpade med, kämpat med)
    • slåss mot verbe (slåss mot, slogs mot, slagits mot)

Conjugations for contest:

present
  1. contest
  2. contest
  3. contests
  4. contest
  5. contest
  6. contest
simple past
  1. contested
  2. contested
  3. contested
  4. contested
  5. contested
  6. contested
present perfect
  1. have contested
  2. have contested
  3. has contested
  4. have contested
  5. have contested
  6. have contested
past continuous
  1. was contesting
  2. were contesting
  3. was contesting
  4. were contesting
  5. were contesting
  6. were contesting
future
  1. shall contest
  2. will contest
  3. will contest
  4. shall contest
  5. will contest
  6. will contest
continuous present
  1. am contesting
  2. are contesting
  3. is contesting
  4. are contesting
  5. are contesting
  6. are contesting
subjunctive
  1. be contested
  2. be contested
  3. be contested
  4. be contested
  5. be contested
  6. be contested
diverse
  1. contest!
  2. let's contest!
  5. contested
  6. contesting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for contest:

NounRelated TranslationsOther Translations
dispyt challenge; contest; dispute; impugn arguing; argument; battle of words; controversy; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; quibbling; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play
förehavande competition; contest; game; match; play; set
kamp competition; contest; game; match; play; set grappling; struggle; struggling; tussling; wrestle; wrestling
match competition; contest; game; match; play; set games; match
spel competition; contest; game; match; play; set Gambling; computer game; game; games; gaming; go; matches; play; playing; round; set; turn; video game
strid challenge; contest; dispute; impugn battle; fight; grappling; scuffle; struggle; struggling; tussle; tussling; war; wrestle; wrestling
strida quarrel; squabble; wrangle
tävling competition; contest; game; match; play; set competition; league; race
- challenge; competition; control; resistance
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekämpa battle with; challenge; combat; contest; dispute; fight; quarrel; question compete; fight against; hit out hard; struggle
bestrida battle with; challenge; combat; contest; dispute; fight; quarrel; question deny; disavow; renounce; repudiate
kämpa med battle with; combat; contest; fight; quarrel
slåss mot battle with; combat; contest; fight; quarrel
strida challenge; contest; dispute; question fight; mat; quarrel
tävla challenge; contest; dispute; question
- contend; repugn
OtherRelated TranslationsOther Translations
förehavande a p.'s doings

Synonyms for "contest":


Related Definitions for "contest":

  1. a struggle between rivals1
  2. an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants1
  3. to make the subject of dispute, contention, or litigation1
    • They contested the outcome of the race1

Wiktionary Translations for contest:

Cross Translation:
FromToVia
• contest → gräl; kiv ↔ Streit — heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen
• contest → tävling ↔ concours — action de tendre vers un même but, de coopérer.
• contest → bestrida; förneka ↔ contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0380 seconds
Page rendered in 1.0 seconds