Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate courtliness

Translate courtliness from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. courtliness:
  2. courtly:

English

Detailed Translations for courtliness from English to Swedish

courtliness:

courtliness [the ~] nom

  1. the courtliness (good breeding; courtesy; decency; )
    god uppfostran; etikett; artighet
  2. the courtliness
    hövlighet

Translation Matrix for courtliness:

NounRelated TranslationsOther Translations
artighet civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety chastity; courtesy; decency; modesty; politeness; solidity; soundness; virtue
etikett civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety adhesive label; decorum; etiquette; label; note tag; paster; rules of etiquette; social convention; sticker; tag; ticket
god uppfostran civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
hövlighet courtliness civility; decency; politeness; propriety; respectability

Related Words for "courtliness":


Synonyms for "courtliness":


Related Definitions for "courtliness":

  1. elegance suggestive of a royal court1

courtly:

courtly adj

  1. courtly (courteous; polite)
    hövisk; vänlig; vänligt; artigt; höviskt
  2. courtly (well bred; polite; well-mannered; )
    väluppfostrat; artig; artigt
  3. courtly (well-mannered; mannerly)
    höviskt; artigt; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; hövisk; med fint beteende; väluppfostrat

Translation Matrix for courtly:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- formal; stately
ModifierRelated TranslationsOther Translations
artig chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered civil
artigt chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered civil; clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
hövisk courteous; courtly; mannerly; polite; well-mannered
höviskt courteous; courtly; mannerly; polite; well-mannered
med fint beteende courtly; mannerly; well-mannered
med fint beteendet courtly; mannerly; well-mannered
välartat courtly; mannerly; well-mannered
väluppfostrad courtly; mannerly; well-mannered well raised
väluppfostrat chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered well raised
vänlig courteous; courtly; polite affable; affectionate; amiable; amicable; amicably; benign; bland; cordial; friendly; genial; hearty; jovial; kind; kindly; nice; obliging; pleasant; taking; warm; warm-hearted
vänligt courteous; courtly; polite affable; affectionate; amiable; amicable; benevolent; benign; bland; brotherly; charming; cordial; fraternal; friendly; genial; good-natured; hearty; jovial; kind; kindly; lovable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; taking; warm; warm-hearted

Related Words for "courtly":


Synonyms for "courtly":


Related Definitions for "courtly":

  1. refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court1
    • a courtly gentleman1

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0574 seconds
Page rendered in 1.0 seconds