Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate curate

Translate curate from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

curate:
- präst; pastor; kaplan; kyrkoadjunkt; hjälp predikant
Wiktionary:
- curate → anordna, kaplan

English

Detailed Translations for curate from English to Swedish

curate:

curate [the ~] nom

the curate (assistant minister; chaplain)
präst; pastor; kaplan; kyrkoadjunkt
- präst [-en] nom
- pastor [-en] nom
- kaplan [-en] nom
- kyrkoadjunkt nom
the curate (assistant minister)
hjälp predikant
- hjälp predikant nom

Translation Matrix for curate:

Noun	Related Translations	Other Translations
hjälp predikant	assistant minister; curate
kaplan	assistant minister; chaplain; curate	almoner; chaplain
kyrkoadjunkt	assistant minister; chaplain; curate
pastor	assistant minister; chaplain; curate	clergyman; minister; pastor; preacher; priest; shepherd; vicar
präst	assistant minister; chaplain; curate	clergyman; father; minister; padre; pastor; preacher; priest; shepherd; spiritual caretaker; vicar
-	minister; minister of religion; parson; pastor; rector

Related Words for "curate":

curative, curates

Synonyms for "curate":

minister of religion; minister; parson; pastor; rector; clergyman; reverend; man of the cloth

Related Definitions for "curate":

a person authorized to conduct religious worship¹

Wiktionary Translations for curate:

Cross Translation:

From	To	Via
• curate	→ anordna	↔ kuratieren — als Verwalter (Kurator) betreuen, organisieren
• curate	→ kaplan	↔ vicaire — Celui qui est établi sous un supérieur pour tenir sa place en certaines fonctions.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University