Summary
English to Swedish: more detail...
- details:
- detail:
-
Wiktionary:
- detail → ta ut, detachera, kommendera, avdela, räkna upp, detaljer, specificera, beskriva, detaljerat
- detail → kommendering, utkommendering, detachement, sak, oväsentlig, oväsentlighet, detalj, enskildhet
- detail → urklipp, utsnitt, detalj
English
Detailed Translations for details from English to Swedish
details:
-
the details (trifles; small affairs; small matters; small things)
Translation Matrix for details:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| detaljer | details; small affairs; small matters; small things; trifles | futilities; small things; triflers |
| små saker | details; small affairs; small matters; small things; trifles | |
| - | inside information |
Synonyms for "details":
Related Definitions for "details":
detail:
-
the detail (peculiarity; particular)
-
the detail (side issue; secondary importance)
-
the detail (trifle; side issue; secondary importance)
Conjugations for detail:
present
- detail
- detail
- details
- detail
- detail
- detail
simple past
- detailed
- detailed
- detailed
- detailed
- detailed
- detailed
present perfect
- have detailed
- have detailed
- has detailed
- have detailed
- have detailed
- have detailed
past continuous
- was detailing
- were detailing
- was detailing
- were detailing
- were detailing
- were detailing
future
- shall detail
- will detail
- will detail
- shall detail
- will detail
- will detail
continuous present
- am detailing
- are detailing
- is detailing
- are detailing
- are detailing
- are detailing
subjunctive
- be detailed
- be detailed
- be detailed
- be detailed
- be detailed
- be detailed
diverse
- detail!
- let's detail!
- detailed
- detailing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for detail:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| besynnerlighet | detail; particular; peculiarity | |
| detalj | detail; particular; peculiarity; secondary importance; side issue; trifle | |
| egenart | detail; particular; peculiarity | |
| fråga av mindre vikt | detail; secondary importance; side issue | |
| inte huvudfrågan | detail; secondary importance; side issue | |
| oväsentlighet | detail; secondary importance; side issue; trifle | |
| petitess | detail; secondary importance; side issue; trifle | banality; triteness; triviality |
| småsak | detail; secondary importance; side issue; trifle | banality; futility; small affair; small matter; small thing; something unimportant; trifle; triteness; triviality |
| - | contingent; item; particular; point | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| detaljera | detail; specify | |
| precisera | detail; specify | define; indicate; pinpoint; point; point out; point to; show |
| specificera | detail; specify | specify |
Synonyms for "detail":
Related Definitions for "detail":
Wiktionary Translations for detail:
detail
Cross Translation:
verb
-
military: to assign to a particular task
- detail → ta ut; detachera; kommendera; avdela
-
to explain in detail
- detail → räkna upp; detaljer; specificera; beskriva; detaljerat
-
military: temporary unit
- detail → kommendering; utkommendering; detachement
-
something considered trivial enough to ignore
- detail → sak; oväsentlig; oväsentlighet
-
uncountable: a profusion of details
- detail → detalj
-
something small enough to escape casual notice
- detail → enskildhet; detalj
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • detail | → urklipp; utsnitt | ↔ Ausschnitt — aus einem Text, Bild, Film oder Tondokument tatsächlich (zum Beispiel: Zeitung, Foto, Film, Tonband) oder im übertragenen Sinne (Textdatei, Digitalfoto, Video, mp3-Datei) ausgeschnittener Teil |
| • detail | → utsnitt | ↔ Ausschnitt — von einer Kamera oder einem Bild erfasster Bereich der Umgebung |
| • detail | → detalj | ↔ Detail — Kleinigkeit, Einzelheit, auch: charakterisierendes Element |
| • detail | → detalj | ↔ détail — chacun des parties qui concourent à la composition et à la formation d’un ensemble. |
External Machine Translations: