Interglot - "examined" translated from English to Swedish

Remove Ads

Summary

English to Swedish: more detail...

examined:
- testat; testad; beprövad; effektiv; verksamt; effektivt; prövad; prövat
examine:
- testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva; visitera; inspektera; besiktiga; titta på; kontrolera; höra; förhöra; utvärdera; anhålla om; examinera; försöka; pröva ut
- tenta; syna; vittja
Wiktionary:
- examine → undersöka, fråga ut, observera
- examine → efterforska, utreda, bedöma, bonitera, se igenom, ögna igenom, pröva, prova, förhöra, bepröva, undersöka, efterspana, eftersöka, övervaka

English

Detailed Translations for examined from English to Swedish

examined:

examined adj

examined (tested)
testat; testad
- testat adj
- testad adj
examined (efficacious; tested)
beprövad; effektiv; verksamt; effektivt
- beprövad adj
- effektiv adj
- verksamt adj
- effektivt adj
examined (tried; tested)
prövad; prövat; testat; testad
- prövad adj
- prövat adj
- testat adj
- testad adj

Translation Matrix for examined:

Adjective	Related Translations	Other Translations
effektiv	efficacious; examined; tested	able; actual; capable; competent; effective; efficient; good; indeed; potent
Modifier	Related Translations	Other Translations
beprövad	efficacious; examined; tested	experienced
effektivt	efficacious; examined; tested	able; actual; capable; competent; effective; efficient; good; indeed; potent
prövad	examined; tested; tried
prövat	examined; tested; tried
testad	examined; tested; tried	tested
testat	examined; tested; tried	tested
verksamt	efficacious; examined; tested

Related Words for "examined":

unexamined, examine

examined form of examine:

to examine verbe (examines, examined, examining)

to examine (test; verify; inspect; check; control; try)
testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
- testa verbe (testar, testade, testat)
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
- kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
- kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
- pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
to examine (visit; view; look at; inspect; see round; see over; see)
visitera; undersöka; inspektera
- visitera verbe (visiterar, visiterade, visiterat)
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
- inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
to examine (look at; view; scrutinize; inspect; verify; watch; check; control; scrutinise)
besiktiga; titta på; kontrolera
- besiktiga verbe (besiktigar, besiktigade, besiktigat)
- titta på verbe (tittar på, tittade på, tittat på)
- kontrolera verbe (kontrolerar, kontrolerade, kontrolerat)
to examine (check; verify; audit; inspect)
undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
- kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
- höra verbe (hör, hörde, hört)
- testa verbe (testar, testade, testat)
- förhöra verbe (förhör, förhörde, förhört)
- inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
to examine (test; check; control; hear)
undersöka; kontrollera
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
- kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
to examine (control; survey; inspect; view)
undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
- kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
- utvärdera verbe (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
- inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
to examine (test; pretest; try out; check; recount; try; count again)
undersöka; kolla; testa
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
- kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
- testa verbe (testar, testade, testat)
to examine (search)
undersöka
- undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
to examine (request; require; ask; apply to; appeal; query; petition; beg; pretest; test; try out; try)
anhålla om
- anhålla om verbe (anhåller om, anhöll om, anhållit)
to examine (test)
testa; examinera
- testa verbe (testar, testade, testat)
- examinera verbe (examinerar, examinerade, examinerat)
to examine (try out; try; endeavour; attempt; strive; test; check; pretest; endeavor)
försöka; pröva ut
- försöka verbe (försöker, försökte, försökt)
- pröva ut verbe (prövar ut, prövade ut, prövat ut)

Conjugations for examine:

present

examine
examine
examines
examine
examine
examine

simple past

examined
examined
examined
examined
examined
examined

present perfect

have examined
have examined
has examined
have examined
have examined
have examined

past continuous

was examining
were examining
was examining
were examining
were examining
were examining

future

shall examine
will examine
will examine
shall examine
will examine
will examine

continuous present

am examining
are examining
is examining
are examining
are examining
are examining

subjunctive

be examined
be examined
be examined
be examined
be examined
be examined

diverse

examine!
let's examine!
examined
examining

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

examine

examine (be examined)
tenta
- tenta
examine (inspect; survey)
syna
- syna
examine (examine and empty)
vittja
- vittja

Translation Matrix for examine:

Noun	Related Translations	Other Translations
höra		hearing; listening; listening to
inspektera		inspection; view; visit
kontrollera		check
titta på		having a look
Verb	Related Translations	Other Translations
anhålla om	appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out	apply for; ask for; file a petition; petition; query; request
besiktiga	check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
examinera	examine; test
förhöra	audit; check; examine; inspect; verify	grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize
försöka	attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out	attempt; endeavor; endeavour; go to great pains; stress; strive; take pains; try; try hard; urge on
höra	audit; check; examine; inspect; verify	eavesdropping; hear; hearing; listen; listening
inspektera	audit; check; control; examine; inspect; look at; see; see over; see round; survey; verify; view; visit	inspect; look; look on; look over; survey; watch
kolla	audit; check; control; count again; examine; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify	check; inspect; keep an eye on; look over; look up; observe; research; spectate; survey; verify; watch
kontrolera	check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
kontrollera	check; control; examine; hear; inspect; survey; test; try; verify; view	bring to submission; bring under control; check; control; count again; have under control; keep under control; overpower; restrain; run over again; subject; suppress; tame
pröva	check; control; examine; inspect; test; try; verify	audit; proof; put to the test; sample; taste; test; try; try s.o.'s mettle
pröva ut	attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out
testa	audit; check; control; count again; examine; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify	proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle
titta på	check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch	glance at; look at; observe; see; spectate; view; watch
undersöka	audit; check; control; count again; examine; hear; inspect; look at; pretest; recount; search; see; see over; see round; survey; test; try; try out; verify; view; visit	check; grope about; investigate; look up; probe; research; rummage about; rummage around; search for; sniff around; sound; study; verify
utvärdera	control; examine; inspect; survey; view
visitera	examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit
-	analyse; analyze; canvas; canvass; essay; probe; prove; see; study; test; try; try out
Other	Related Translations	Other Translations
syna	examine; inspect; survey
tenta	be examined; examine
vittja	examine; examine and empty

Related Words for "examine":

reexamine, examining, examined

Synonyms for "examine":

analyze; analyse; study; canvass; canvas
see
probe; investigate; look into
question; query
test; prove; try; try out; essay; evaluate; pass judgment; judge

Related Definitions for "examine":

consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning¹
question closely¹
question or examine thoroughly and closely¹
observe, check out, and look over carefully or inspect¹
- The customs agent examined the baggage¹
put to the test, as for its quality, or give experimental use to¹

Wiktionary Translations for examine:

examine

verb

to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination
- examine → undersöka
to interrogate
- examine → fråga ut
to check the health or condition of something or someone
- examine → undersöka
to observe or inspect carefully or critically
- examine → undersöka; observera

Cross Translation:

From	To	Via
• examine	→ efterforska; utreda	↔ onderzoeken — (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
• examine	→ bedöma; bonitera	↔ bonitieren — untersuchen, auswerten
• examine	→ se igenom; ögna igenom	↔ einsehen — etwas prüfen, einen Einblick nehmen
• examine	→ pröva; prova	↔ prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
• examine	→ förhöra	↔ vernehmen — einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen
• examine	→ bepröva; undersöka	↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• examine	→ efterspana; eftersöka	↔ rechercher — (3)
• examine	→ övervaka	↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler.

Related Translations for examined

be examined

Remove Ads

Translate examined from English to Swedish

Detailed Translations for examined from English to Swedish

examined:

examined adj

examined (tested)

examined (efficacious; tested)

examined (tried; tested)

Translation Matrix for examined:

Related Words for "examined":

examined form of examine:

to examine verbe (examines, examined, examining)

to examine (test; verify; inspect; check; control; try)

to examine (visit; view; look at; inspect; see round; see over; see)

to examine (look at; view; scrutinize; inspect; verify; watch; check; control; scrutinise)

to examine (check; verify; audit; inspect)

to examine (test; check; control; hear)

to examine (control; survey; inspect; view)

to examine (test; pretest; try out; check; recount; try; count again)

to examine (search)

to examine (request; require; ask; apply to; appeal; query; petition; beg; pretest; test; try out; try)

to examine (test)

to examine (try out; try; endeavour; attempt; strive; test; check; pretest; endeavor)

Conjugations for examine:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

examine

examine (be examined)

examine (inspect; survey)

examine (examine and empty)

Translation Matrix for examine:

Related Words for "examine":

Synonyms for "examine":

Related Definitions for "examine":

Wiktionary Translations for examine:

Related Translations for examined