Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate explained

Translate explained from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. explained:
  2. explain:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for explained from English to Swedish

explained:

explained adj

  1. explained (clarified; enlightened; illustrated; cleared up)
    uppklarat; uppklarad
  2. explained (elucidated; declared; cleared up)
    klarlagt; illustrerad; kastat ljus över; illustrerat; kastad ljus över

Translation Matrix for explained:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
illustrerad cleared up; declared; elucidated; explained
illustrerat cleared up; declared; elucidated; explained illustrated; pictorial
kastad ljus över cleared up; declared; elucidated; explained
kastat ljus över cleared up; declared; elucidated; explained
klarlagt cleared up; declared; elucidated; explained
uppklarad clarified; cleared up; enlightened; explained; illustrated
uppklarat clarified; cleared up; enlightened; explained; illustrated

Related Words for "explained":


explain:

to explain verbe (explains, explained, explaining)

  1. to explain (make explicit; make clear)
    klargöra; göra tydligt; förklara
    • klargöra verbe (klargör, klargjorde, klargjort)
    • göra tydligt verbe (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
    • förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
  2. to explain (elucidate; clarify; exemplify; )
    belysa; klargöra; illustrera; kasta ljus över
    • belysa verbe (belyser, belyste, belyst)
    • klargöra verbe (klargör, klargjorde, klargjort)
    • illustrera verbe (illustrerar, illustrerade, illustrerat)
    • kasta ljus över verbe (kastar ljus över, kastade ljus över, kastat ljus över)
  3. to explain
    förklara
    • förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
  4. to explain (tell; say; expound; )
    berätta; återberätta; skildra; förklara; beskriva; rapportera
    • berätta verbe (berättar, berättade, berättat)
    • återberätta verbe (återberättar, återberättade, återberättat)
    • skildra verbe (skildrar, skildrade, skildrat)
    • förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
    • beskriva verbe (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • rapportera verbe (raporterar, raporterade, raporterat)
  5. to explain (instruct; inform; brief; )
    instruera
    • instruera verbe (instruerar, instruerade, instruerat)

Conjugations for explain:

present
  1. explain
  2. explain
  3. explains
  4. explain
  5. explain
  6. explain
simple past
  1. explained
  2. explained
  3. explained
  4. explained
  5. explained
  6. explained
present perfect
  1. have explained
  2. have explained
  3. has explained
  4. have explained
  5. have explained
  6. have explained
past continuous
  1. was explaining
  2. were explaining
  3. was explaining
  4. were explaining
  5. were explaining
  6. were explaining
future
  1. shall explain
  2. will explain
  3. will explain
  4. shall explain
  5. will explain
  6. will explain
continuous present
  1. am explaining
  2. are explaining
  3. is explaining
  4. are explaining
  5. are explaining
  6. are explaining
subjunctive
  1. be explained
  2. be explained
  3. be explained
  4. be explained
  5. be explained
  6. be explained
diverse
  1. explain!
  2. let's explain!
  5. explained
  6. explaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

explain

  1. explain (elucidate; make clear)
    klarlägga

Translation Matrix for explain:

VerbRelated TranslationsOther Translations
belysa clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on clarify; enlighten; light out; shine light on; spotlight; throw light upon
berätta cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell blab; call attention to; chat; chatter; come out with; have a conversation; indicate; inform; instil; instill; make known; narrate; point out; rattle; relate; report; speak; talk; tell
beskriva cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell characterise; characterize; define; depict; describe; mark; outline; reproduce; sketch
förklara cover; define; depict; describe; explain; expound; make clear; make explicit; recount; report; say; tell announce; assert; brighten; clarify; clear up; communicate; compute; contend; declare; demonstrate; draw up; elaborate; enlighten; express; impart; inform; intimate; make one's opinion known; paraphrase; state; work out
göra tydligt explain; make clear; make explicit
illustrera clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on illustrate
instruera brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train brief; educate; lead up; school; tip off; train; tutor
kasta ljus över clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on throw light upon
klargöra clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; make clear; make explicit; throw light on clarify; enlighten; light out; spotlight
rapportera cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell inform; narrate; report; tell
skildra cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell depict; describe; outline; paint; picture; portray; sketch
återberätta cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell
- excuse; explicate
OtherRelated TranslationsOther Translations
klarlägga elucidate; explain; make clear

Related Words for "explain":


Synonyms for "explain":


Related Definitions for "explain":

  1. serve as a reason or cause or justification of1
    • Her recent divorce may explain her reluctance to date again1
  2. make plain and comprehensible1
    • He explained the laws of physics to his students1
  3. define1
    • The committee explained their plan for fund-raising to the Dean1

Wiktionary Translations for explain:

explain
verb
  1. excuse
  2. report
Cross Translation:
FromToVia
• explain → utlägga; förklara ↔ verklaren — duidelijk maken
• explain → förklara ↔ erklären — (transitiv) jemandem etwas lehrend beschreiben, erläutern, verlautbaren; auf eine Ursache zurückführen
• explain → förtydliga; förklara ↔ erläutern — etwas lehrend umschreiben
• explain → förklara; utlägga ↔ expliquer — rendre clair.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0466 seconds
Page rendered in 1.0 seconds