Summary
English
Detailed Translations for hugging from English to Swedish
hugging:
Translation Matrix for hugging:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gullande | cuddling; hugging; snuggling | |
| kramande | cuddling; hugging; snuggling | |
| - | caressing; cuddling; fondling; kissing; necking; petting; smooching; snuggling | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| kramande | cuddling |
Synonyms for "hugging":
Related Definitions for "hugging":
hug:
Conjugations for hug:
present
- hug
- hug
- hugs
- hug
- hug
- hug
simple past
- hugged
- hugged
- hugged
- hugged
- hugged
- hugged
present perfect
- have hugged
- have hugged
- has hugged
- have hugged
- have hugged
- have hugged
past continuous
- was hugging
- were hugging
- was hugging
- were hugging
- were hugging
- were hugging
future
- shall hug
- will hug
- will hug
- shall hug
- will hug
- will hug
continuous present
- am hugging
- are hugging
- is hugging
- are hugging
- are hugging
- are hugging
subjunctive
- be hugged
- be hugged
- be hugged
- be hugged
- be hugged
- be hugged
diverse
- hug!
- let's hug!
- hugged
- hugging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for hug:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| kela | cuddling; love-making; necking; petting | |
| klappa | clapper; tongue | |
| kram | caress; cuddle; embrace; fondling; hug | embrasure |
| krama | cuddling; love-making; necking; petting | |
| omfamning | caress; cuddle; embrace; fondling; hug | |
| smekning | caress; cuddle; fondling; hug | caress; stroking |
| - | clinch; squeeze | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gosa | caress; cuddle; fondle; hug; stroke | |
| kela | caress; cuddle; fondle; hug; stroke | coagulate; curdle |
| klappa | caress; chuck; cuddle; hug; pet | clack; clapper |
| krama | caress; chuck; cuddle; embrace; fondle; hug; pet; stroke | pinch; press; squeeze |
| omfamna | caress; cuddle; fondle; hug; stroke | |
| smeka | caress; chuck; cuddle; hug; pet | caress; cherish; coddle; nourish; nurse |
| - | bosom; embrace; squeeze | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| smekning | caress; endearment |
Related Words for "hug":
Synonyms for "hug":
Related Definitions for "hug":
Wiktionary Translations for hug:
hug
Cross Translation:
verb
noun
-
affectionate embrace
- hug → kram
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hug | → kram; omfamning | ↔ Umarmung — das Umfassen des Oberkörpers oder des Halses mit beiden Armen; Geste der Zuneigung |
| • hug | → krama | ↔ umarmen — jemanden oder etwas in die Arme nehmen |
| • hug | → omfamning; kyss | ↔ accolade — Action d’embrasser |
| • hug | → omfatta | ↔ embrasser — serrer, étreindre dans ses bras |