Interglot - "make up" translated from English to Swedish

Remove Ads

Summary

English to Swedish: more detail...

make up:
- uppfinna; konstruera; hitta på; gottgöra; rätta till; sminka; bestämma sig; uppfiffa; måla sig; maskera sig; sminka sig; dela i kostnader; komma överens; bli sams; ljuga; fabricera
- bilägga

English

Detailed Translations for make up from English to Swedish

make up:

to make up verbe (makes up, made up, making up)

to make up (invent; contrive; devise)
uppfinna; konstruera; hitta på
- uppfinna verbe (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
- konstruera verbe (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
- hitta på verbe (hittar på, hittade på, hittat på)
to make up (make good; rectify)
gottgöra; rätta till
- gottgöra verbe (gottgör, gottgjorde, gottgjort)
- rätta till verbe (rättar till, rättade till, rättat till)
to make up
sminka
- sminka verbe (sminkar, sminkade, sminkat)
to make up
bestämma sig; uppfiffa
- bestämma sig verbe (bestämmer sig, bestämde sig, bestämt sig)
- uppfiffa verbe (uppfiffar, uppfiffade, uppfiffat)
to make up
hitta på
- hitta på verbe (hittar på, hittade på, hittat på)
to make up (put on make-up)
måla sig; maskera sig; sminka sig
- måla sig verbe (målar sig, målade sig, målat sig)
- maskera sig verbe (maskerar sig, maskerade sig, maskerat sig)
- sminka sig verbe (sminkar sig, sminkade sig, sminkat sig)
to make up (share in the costs; contribute; pay)
dela i kostnader
- dela i kostnader verbe (delar i kostnader, delade i kostnader, delat i kostnader)
to make up (patch up a quarrel; settle)
komma överens; bli sams
- komma överens verbe (kommer överens, komm överens, kommit överens)
- bli sams verbe (blir sams, blev sams, blivit sams)
to make up (lie; fabricate; fib)
ljuga; fabricera; hitta på
- ljuga verbe (ljuger, ljög, ljugit)
- fabricera verbe (fabricerar, fabricerade, fabricerat)
- hitta på verbe (hittar på, hittade på, hittat på)

Conjugations for make up:

present

make up
make up
makes up
make up
make up
make up

simple past

made up
made up
made up
made up
made up
made up

present perfect

have made up
have made up
has made up
have made up
have made up
have made up

past continuous

was making up
were making up
was making up
were making up
were making up
were making up

future

shall make up
will make up
will make up
shall make up
will make up
will make up

continuous present

am making up
are making up
is making up
are making up
are making up
are making up

subjunctive

be made up
be made up
be made up
be made up
be made up
be made up

diverse

make up!
let's make up!
made up
making up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

make up

make up (reconcile; settle)
bilägga
- bilägga

Translation Matrix for make up:

Noun	Related Translations	Other Translations
fabricera		creation; making; manufacture; product; production
Verb	Related Translations	Other Translations
bestämma sig	make up
bli sams	make up; patch up a quarrel; settle	make peace with
dela i kostnader	contribute; make up; pay; share in the costs
fabricera	fabricate; fib; lie; make up	construct; fabricate; make; manufacture; produce
gottgöra	make good; make up; rectify	buy off; compensate; indemnificate; make good; redeem; redress; reimburse; repay; restitute; restore
hitta på	contrive; devise; fabricate; fib; invent; lie; make up	find out; invent
komma överens	make up; patch up a quarrel; settle	be correct; get on
konstruera	contrive; devise; invent; make up	conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare
ljuga	fabricate; fib; lie; make up	fib; lie
maskera sig	make up; put on make-up
måla sig	make up; put on make-up
rätta till	make good; make up; rectify	adjust; put right; put up; raise; rectify; set right; straighten
sminka	make up	make-up
sminka sig	make up; put on make-up	put on make-up
uppfiffa	make up
uppfinna	contrive; devise; invent; make up	conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare
-	be; catch up with; compensate; comprise; conciliate; constitute; cook up; correct; counterbalance; even off; even out; even up; fabricate; invent; make; manufacture; patch up; pay; pay off; reconcile; represent; settle
Other	Related Translations	Other Translations
bilägga	make up; reconcile; settle

Synonyms for "make up":

constitute; represent; comprise; be
design
pay; pay off; compensate; settle; pay back
catch up with; recover; recoup; recuperate
fabricate; manufacture; cook up; invent; think up; think of; dream up; hatch; concoct
make; tidy; tidy up; clean up; neaten; straighten; straighten out; square away
counterbalance; correct; even out; even off; even up; balance; equilibrate; equilibrize; equilibrise
reconcile; patch up; conciliate; settle; agree; hold; concur; concord
groom

Related Definitions for "make up":

apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier¹
put in order or neaten¹
- make up a room¹
come to terms¹
make up something artificial or untrue¹
devise or compose¹
do or give something to somebody in return¹
make up work that was missed due to absence at a later point¹
- I have to make up a French exam¹
form or compose¹
adjust for¹

Related Translations for make up

make
up

Remove Ads

Translate make up from English to Swedish

Detailed Translations for make up from English to Swedish

make up:

to make up verbe (makes up, made up, making up)

to make up (invent; contrive; devise)

to make up (make good; rectify)

to make up

to make up

to make up

to make up (put on make-up)

to make up (share in the costs; contribute; pay)

to make up (patch up a quarrel; settle)

to make up (lie; fabricate; fib)

Conjugations for make up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

make up

make up (reconcile; settle)

Translation Matrix for make up:

Synonyms for "make up":

Related Definitions for "make up":

Related Translations for make up