Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate obliged

Translate obliged from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. obliged:
  2. oblige:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for obliged from English to Swedish

obliged:

obliged adj

  1. obliged (obligatory; committed; bound)
    obligatoriskt; tvungen; tvunget
  2. obliged (involuntary; compulsory; obligatory; )
    förpliktat; tvunget; tvungen; ofrivilligt; tvångsmässig; tvångsmässigt

obliged

  1. obliged (in duty bound; bound)
    pliktig

Translation Matrix for obliged:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- duty-bound
OtherRelated TranslationsOther Translations
pliktig bound; in duty bound; obliged
ModifierRelated TranslationsOther Translations
förpliktat committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied answerable; liable; responsible
obligatoriskt bound; committed; obligatory; obliged obligatory; prescribed
ofrivilligt committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied not knowing; not on purpose; unaware; unintentional; unthinking
tvungen bound; committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied
tvunget bound; committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied committed; not free; restrained; tied
tvångsmässig committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied
tvångsmässigt committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied

Related Words for "obliged":


Synonyms for "obliged":

  • duty-bound; obligated

Related Definitions for "obliged":

  1. under a moral obligation to do something1

obliged form of oblige:

to oblige verbe (obliges, obliged, obliging)

  1. to oblige
    förplikta
    • förplikta verbe (förpliktar, förpliktade, förpliktat)
  2. to oblige (force; compel; coerce)
    tvinga; forcera
    • tvinga verbe (tvingar, tvingade, tvingat)
    • forcera verbe (forcerar, forcerade, forcerat)
  3. to oblige (compel; force; oblige to)
    tvinga
    • tvinga verbe (tvingar, tvingade, tvingat)
  4. to oblige (accomodate; be of help; help; extend the hand; make oneself useful)
    hjälpa till; förse; tillgodose; utrusta
    • hjälpa till verbe (hjälper till, hjälpte till, hjälpt till)
    • förse verbe (förser, försåg, försett)
    • tillgodose verbe (tillgodoser, tillgodoste, tillgodoset)
    • utrusta verbe (utrustar, utrustade, utrustat)
  5. to oblige (oblige to; compel; force)
    driva; tvinga; förmå; förpliktiga
    • driva verbe (driver, drev, drivit)
    • tvinga verbe (tvingar, tvingade, tvingat)
    • förmå verbe (förmår, förmådde, förmått)
    • förpliktiga verbe (förpliktigar, förpliktigade, förpliktigat)

Conjugations for oblige:

present
  1. oblige
  2. oblige
  3. obliges
  4. oblige
  5. oblige
  6. oblige
simple past
  1. obliged
  2. obliged
  3. obliged
  4. obliged
  5. obliged
  6. obliged
present perfect
  1. have obliged
  2. have obliged
  3. has obliged
  4. have obliged
  5. have obliged
  6. have obliged
past continuous
  1. was obliging
  2. were obliging
  3. was obliging
  4. were obliging
  5. were obliging
  6. were obliging
future
  1. shall oblige
  2. will oblige
  3. will oblige
  4. shall oblige
  5. will oblige
  6. will oblige
continuous present
  1. am obliging
  2. are obliging
  3. is obliging
  4. are obliging
  5. are obliging
  6. are obliging
subjunctive
  1. be obliged
  2. be obliged
  3. be obliged
  4. be obliged
  5. be obliged
  6. be obliged
diverse
  1. oblige!
  2. let's oblige!
  5. obliged
  6. obliging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

oblige

  1. oblige (meet)
    tillmötesgå

Translation Matrix for oblige:

NounRelated TranslationsOther Translations
forcera force; pressing on
VerbRelated TranslationsOther Translations
driva compel; force; oblige; oblige to caulk; drive; excite; force; incite; make a fool of; operate; ride; ridicule; scoff at; sneer; stimulate; stress; taunt; urge on
forcera coerce; compel; force; oblige
förmå compel; force; oblige; oblige to induce
förplikta oblige
förpliktiga compel; force; oblige; oblige to
förse accomodate; be of help; extend the hand; help; make oneself useful; oblige deliver; dispense; furnish; give; hand over to; provide; supply
hjälpa till accomodate; be of help; extend the hand; help; make oneself useful; oblige assist; help; help out
tillgodose accomodate; be of help; extend the hand; help; make oneself useful; oblige
tvinga coerce; compel; force; oblige; oblige to enforce; force
utrusta accomodate; be of help; extend the hand; help; make oneself useful; oblige endow; equip; fit out; gift; kit out; prepare; present; rig out
- accommodate; bind; compel; hold; obligate
OtherRelated TranslationsOther Translations
tillmötesgå meet; oblige

Related Words for "oblige":


Synonyms for "oblige":


Antonyms for "oblige":

  • disoblige

Related Definitions for "oblige":

  1. bind by an obligation; cause to be indebted1
  2. provide a service or favor for someone1
    • We had to oblige him1
  3. force somebody to do something1

Wiktionary Translations for oblige:

Cross Translation:
FromToVia
• oblige → tränga sig in; framtvingas ↔ imposer — Traductions à trier suivant le sens
• oblige → förplikta; tvinga ↔ obliger — Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).

Related Translations for obliged







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0473 seconds
Page rendered in 1.0 seconds