Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate persisting

Translate persisting from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. persisting:
  2. persist:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for persisting from English to Swedish

persisting:

persisting adj

  1. persisting (tenacious)
    envis; ihärdig; ihärdigt; envist

Translation Matrix for persisting:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- dogging
ModifierRelated TranslationsOther Translations
envis persisting; tenacious against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pigheaded; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; wilful; willful
envist persisting; tenacious boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stiff-necked; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous; wilful; willful
ihärdig persisting; tenacious active; concentrated; hard-working; industrious; intently; persistent; strenuous; with concentration
ihärdigt persisting; tenacious active; concentrated; hard-working; industrious; intently; persevering; persistent; strenuous; with concentration

Related Words for "persisting":


Synonyms for "persisting":


Related Definitions for "persisting":

  1. relentless and indefatigable in pursuit or as if in pursuit1

persisting form of persist:

to persist verbe (persists, persisted, persisting)

  1. to persist (persevere; hold on; keep on; keep up)
    hålla ut; framhärda; vara ihärdig
    • hålla ut verbe (håller ut, höll ut, hållit ut)
    • framhärda verbe (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
    • vara ihärdig verbe (är ihärdig, var ihärdig, varit ihärdig)
  2. to persist (persevere)
    framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; fasthålla vid
    • framhärda verbe (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
    • förbli ståndaktig verbe (förblir ståndaktig, förblev ståndaktig, förblivit ståndaktig)
    • hålla ut verbe (håller ut, höll ut, hållit ut)
    • fasthålla vid verbe (fasthåller vid, fasthöll vid, fasthållit vid)
  3. to persist (bear; endure; stand; tolerate)
    bära; uthärda; stå ut med
    • bära verbe (bär, bar, burit)
    • uthärda verbe (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
    • stå ut med verbe (står ut med, stod ut med, stått ut med)
  4. to persist (continue; proceed; pursue the subject; )
    fortsätta; gå vidare med; slutföra; fortgå
    • fortsätta verbe (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
    • gå vidare med verbe (går vidare med, gick vidare med, gått vidare med)
    • slutföra verbe (slutför, slutförde, slutfört)
    • fortgå verbe (fortgår, fortgick, fortgått)
  5. to persist (drag on; continue)
    pågå; fortgå
    • pågå verbe (pågår, pågick, pågått)
    • fortgå verbe (fortgår, fortgick, fortgått)
  6. to persist (insist; urge; press; keep on)
    insistera
    • insistera verbe (insisterar, insisterade, insisterat)

Conjugations for persist:

present
  1. persist
  2. persist
  3. persists
  4. persist
  5. persist
  6. persist
simple past
  1. persisted
  2. persisted
  3. persisted
  4. persisted
  5. persisted
  6. persisted
present perfect
  1. have persisted
  2. have persisted
  3. has persisted
  4. have persisted
  5. have persisted
  6. have persisted
past continuous
  1. was persisting
  2. were persisting
  3. was persisting
  4. were persisting
  5. were persisting
  6. were persisting
future
  1. shall persist
  2. will persist
  3. will persist
  4. shall persist
  5. will persist
  6. will persist
continuous present
  1. am persisting
  2. are persisting
  3. is persisting
  4. are persisting
  5. are persisting
  6. are persisting
subjunctive
  1. be persisted
  2. be persisted
  3. be persisted
  4. be persisted
  5. be persisted
  6. be persisted
diverse
  1. persist!
  2. let's persist!
  5. persisted
  6. persisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for persist:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bära bear; endure; persist; stand; tolerate bear; carry; carry along; drag; endure; have on; shore; stand; support; take; transport; wear
fasthålla vid persevere; persist
fortgå carry on; continue; drag on; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
fortsätta carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject Unhold; bolt; continue; go on; lengthen; operate; proceed; prolong; push on; take it further; thaw; work; work on
framhärda hold on; keep on; keep up; persevere; persist
förbli ståndaktig persevere; persist
gå vidare med carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
hålla ut hold on; keep on; keep up; persevere; persist
insistera insist; keep on; persist; press; urge insist; not revoke; not take back; urging
pågå continue; drag on; persist
slutföra carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject conclude; ended; finish; finished; get ready
stå ut med bear; endure; persist; stand; tolerate accept; let come; let happen; put up with; submit to
uthärda bear; endure; persist; stand; tolerate bear; endure; live through; stand; sustain; take
vara ihärdig hold on; keep on; keep up; persevere; persist
- die hard; endure; hang in; hang on; hold on; persevere; prevail; remain; run; stay

Related Words for "persist":


Synonyms for "persist":


Related Definitions for "persist":

  1. be persistent, refuse to stop1
    • he persisted to call me every night1
    • The child persisted and kept asking questions1
  2. continue to exist1
  3. stay behind1

Wiktionary Translations for persist:

persist
verb
  1. continue to exist
Cross Translation:
FromToVia
• persist → fortsätta ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer.
• persist → framhärda; hålla ut ↔ persévérer — persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, dans une manière d’être ou d’agir, dans une résolution.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0756 seconds
Page rendered in 1.0 seconds