Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate plaintiff

Translate plaintiff from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

plaintiff:
- sakägare; målsägare
- klagande; kärande
Wiktionary:
- plaintiff → åtalad, svarande
- plaintiff → målsägande, kärande, klagande, sörjande

English

Detailed Translations for plaintiff from English to Swedish

plaintiff:

plaintiff

plaintiff
sakägare
- sakägare
plaintiff (injured party)
målsägare
- målsägare

plaintiff [the ~] nom

the plaintiff (complainer; supplicant; complainant; suppliant)
klagande; kärande
- klagande [-en] nom
- kärande [-en] nom

Translation Matrix for plaintiff:

Noun	Related Translations	Other Translations
klagande	complainant; complainer; plaintiff; suppliant; supplicant	complaining; complaint; dirge; grumbling; jeremiad; lamentation; making complaints; reporting something
kärande	complainant; complainer; plaintiff; suppliant; supplicant
-	complainant
Other	Related Translations	Other Translations
målsägare	injured party; plaintiff
sakägare	plaintiff
Modifier	Related Translations	Other Translations
klagande		complaining; grumbling; grumpy; lamenting; moaning; plaintive; sad; sorrowful; sorry; sulky; whining; woeful; wretched

Related Words for "plaintiff":

plaintiffs

Synonyms for "plaintiff":

complainant; litigant; litigator

Antonyms for "plaintiff":

defendant

Related Definitions for "plaintiff":

a person who brings an action in a court of law¹

Wiktionary Translations for plaintiff:

plaintiff

noun

party bringing a suit in civil law against a defendant
- plaintiff → åtalad; svarande

Cross Translation:

From	To	Via
• plaintiff	→ målsägande; kärande; klagande; sörjande	↔ Kläger — Rechtssprache: jemand, der vor Gericht eine Klage führt

Related Translations for plaintiff

plaintiff's case

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University