Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate recounting

Translate recounting from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. recount:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for recounting from English to Swedish

recounting:


Translation Matrix for recounting:

NounRelated TranslationsOther Translations
- relation; telling

Synonyms for "recounting":


Related Definitions for "recounting":

  1. an act of narration1
    • his endless recounting of the incident eventually became unbearable1

recount:

recount verbe

  1. recount (tell; say; expound; )
    berätta; återberätta; skildra; förklara; beskriva; rapportera
    • berätta verbe (berättar, berättade, berättat)
    • återberätta verbe (återberättar, återberättade, återberättat)
    • skildra verbe (skildrar, skildrade, skildrat)
    • förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
    • beskriva verbe (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • rapportera verbe (raporterar, raporterade, raporterat)
  2. recount (test; examine; pretest; )
    undersöka; kolla; testa
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • testa verbe (testar, testade, testat)
  3. recount (check; count again)
    räkna om
    • räkna om verbe (räknar om, räknade om, räknat om)

recount [the ~] nom

  1. the recount
    omräkning

Translation Matrix for recount:

NounRelated TranslationsOther Translations
omräkning recount conversion
VerbRelated TranslationsOther Translations
berätta cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell blab; call attention to; chat; chatter; come out with; have a conversation; indicate; inform; instil; instill; make known; narrate; point out; rattle; relate; report; speak; talk; tell
beskriva cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell characterise; characterize; define; depict; describe; mark; outline; reproduce; sketch
förklara cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell announce; assert; brighten; clarify; clear up; communicate; compute; contend; declare; demonstrate; draw up; elaborate; enlighten; explain; express; impart; inform; intimate; make clear; make explicit; make one's opinion known; paraphrase; state; work out
kolla check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out audit; check; control; examine; inspect; keep an eye on; look over; look up; observe; research; spectate; survey; test; try; verify; watch
rapportera cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell inform; narrate; report; tell
räkna om check; count again; recount convert
skildra cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell depict; describe; outline; paint; picture; portray; sketch
testa check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out audit; check; control; examine; inspect; proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle; verify
undersöka check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out audit; check; control; examine; grope about; hear; inspect; investigate; look at; look up; probe; research; rummage about; rummage around; search; search for; see; see over; see round; sniff around; sound; study; survey; test; try; verify; view; visit
återberätta cover; define; depict; describe; explain; expound; recount; report; say; tell
- narrate; recite; tell

Related Words for "recount":

  • recounting, recounts

Synonyms for "recount":


Related Definitions for "recount":

  1. an additional (usually a second) count; especially of the votes in a close election1
  2. count again1
    • We had to recount all the votes after an accusation of fraud was made1
  3. narrate or give a detailed account of1

Wiktionary Translations for recount:

Cross Translation:
FromToVia
• recount → berätta ↔ raconter — Conter, narrer, faire le récit

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0841 seconds
Page rendered in 1.0 seconds