Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate remains

Translate remains from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. remains:
  2. remain:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for remains from English to Swedish

remains:

remains [the ~] nom

  1. the remains
    rester; återstoder; kvarstoder
  2. the remains (piece of cloth; tail-end; polishing-cloth; cloth; cleaning-rag)
    duk; trasa; putstrasa
  3. the remains (left over)
    rest; återstod; överbliven mat
  4. the remains (ruins; wreck)
    rester; ruiner; lämningar

remains

  1. remains
    efterlämning

Translation Matrix for remains:

NounRelated TranslationsOther Translations
duk cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end cloth; linen; piece of cloth; rag; table-cloth; table-cover
kvarstoder remains
lämningar remains; ruins; wreck
putstrasa cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; rag
rest left over; remains butt; deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residue; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
rester remains; ruins; wreck leftovers
ruiner remains; ruins; wreck ruin; ruins
trasa cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end cloth
återstod left over; remains residuum
återstoder remains
överbliven mat left over; remains
- cadaver; clay; corpse; stiff
OtherRelated TranslationsOther Translations
efterlämning remains

Synonyms for "remains":


Related Definitions for "remains":

  1. the dead body of a human being1
  2. any object that is left unused or still extant1
    • I threw out the remains of my dinner1

Wiktionary Translations for remains:

Cross Translation:
FromToVia
• remains → ruin ↔ Ruine — teilweise eingestürztes, verfallenes oder zerstörtes Bauwerk

remains form of remain:

to remain verbe (remains, remained, remaining)

  1. to remain (last; stay; continue)
    – continue in a place, position, or situation 1
    bestå

Conjugations for remain:

present
  1. remain
  2. remain
  3. remains
  4. remain
  5. remain
  6. remain
simple past
  1. remained
  2. remained
  3. remained
  4. remained
  5. remained
  6. remained
present perfect
  1. have remained
  2. have remained
  3. has remained
  4. have remained
  5. have remained
  6. have remained
past continuous
  1. was remaining
  2. were remaining
  3. was remaining
  4. were remaining
  5. were remaining
  6. were remaining
future
  1. shall remain
  2. will remain
  3. will remain
  4. shall remain
  5. will remain
  6. will remain
continuous present
  1. am remaining
  2. are remaining
  3. is remaining
  4. are remaining
  5. are remaining
  6. are remaining
subjunctive
  1. be remained
  2. be remained
  3. be remained
  4. be remained
  5. be remained
  6. be remained
diverse
  1. remain!
  2. let's remain!
  5. remained
  6. remaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

remain

  1. remain
    kvarstå
  2. remain
    återstå
  3. remain (be left)
    restera

Translation Matrix for remain:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- be left; continue; persist; rest; stay; stay on
OtherRelated TranslationsOther Translations
bestå continue; last; remain; stay endure; exist; get through; last; pass; pay for
kvarstå remain
restera be left; remain
återstå remain

Related Words for "remain":


Synonyms for "remain":


Antonyms for "remain":


Related Definitions for "remain":

  1. stay the same; remain in a certain state1
    • The dress remained wet after repeated attempts to dry it1
    • He remained unmoved by her tears1
  2. be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc.1
    • There remains the question of who pulled the trigger1
    • Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war1
  3. continue in a place, position, or situation1
    • despite student protests, he remained Dean for another year1
  4. stay behind1
    • The hostility remained long after they made up1

Wiktionary Translations for remain:

remain
noun
  1. That which is left; relic; remainder
verb
  1. to stay behind while others withdraw
  2. to continue unchanged
  3. To await; to be left to
Cross Translation:
FromToVia
• remain → densamme; förbli ↔ blijven — niet veranderen
• remain → finnas; finnas kvar; bli kvar; dö ↔ bleiben — von [2] abgeleitet, bestimmte Bezeichnung, häufig mit Einschränkungen wie „noch“, „etwas“: ein Rest von dem Bezeichneten besteht
• remain → förbli; förbliva; stanna ↔ rester — continuer d’être à un endroit ou dans un état.

Related Translations for remains







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0708 seconds
Page rendered in 1.0 seconds