Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. retake:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for retaken from English to Swedish

retake:

to retake verbe (retakes, retook, retaking)

  1. to retake (get back; regain)
    återta; återfå; få tillbaka
    • återta verbe (återtar, återtog, återtagit)
    • återfå verbe (återfår, återfick, återfått)
    • få tillbaka verbe (får tillbaka, fick tillbaka, fått tillbaka)
  2. to retake (win back; regain; retrieve; )
    återvinna
    • återvinna verbe (återvinner, återvann, återvunnit)
  3. to retake (recapture; reconquer; regain)
    fånga
    • fånga verbe (fångar, fångade, fångat)

Conjugations for retake:

present
  1. retake
  2. retake
  3. retakes
  4. retake
  5. retake
  6. retake
simple past
  1. retook
  2. retook
  3. retook
  4. retook
  5. retook
  6. retook
present perfect
  1. have retaken
  2. have retaken
  3. has retaken
  4. have retaken
  5. have retaken
  6. have retaken
past continuous
  1. was retaking
  2. were retaking
  3. was retaking
  4. were retaking
  5. were retaking
  6. were retaking
future
  1. shall retake
  2. will retake
  3. will retake
  4. shall retake
  5. will retake
  6. will retake
continuous present
  1. am retaking
  2. are retaking
  3. is retaking
  4. are retaking
  5. are retaking
  6. are retaking
subjunctive
  1. be retaken
  2. be retaken
  3. be retaken
  4. be retaken
  5. be retaken
  6. be retaken
diverse
  1. retake!
  2. let's retake!
  3. retaken
  4. retaking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for retake:

VerbRelated TranslationsOther Translations
få tillbaka get back; regain; retake
fånga recapture; reconquer; regain; retake apprehend; arrest; capture; catch; charm; clamp; clasp; detain; dupe; grab; grasp; grip; hold; imprison; pick up; seize; snatch; sneak up on; take hold of; take unaware; tattle; trap; twig
återfå get back; regain; retake
återta get back; regain; retake
återvinna recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back recoup; recover; regain; retrieve; win back
- recapture
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
återta rollback

Related Words for "retake":


Synonyms for "retake":


Related Definitions for "retake":

  1. a shot or scene that is photographed again1
  2. photograph again1
    • Please retake that scene1
  3. capture again1
  4. take back by force, as after a battle1

Wiktionary Translations for retake:


Cross Translation:
FromToVia
retake repris Wiederholung — nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung