Summary
English to Swedish: more detail...
-
stick:
- häfta; klibba; klistra; limma; klistra ihop; köra fast; klibba fast; limma ihop; hålla fast vid; förbli fäst vid; fastna; stelna; stagnera; försoffas; limma samman; klibba samman; sticka; fästa ihop; hålla tillsammans; sintra ihop; vara fastbunden; vara fast; ta ifrån; knycka bort
- käpp; stång; stav; skaft; knutpiska; växel; gren; kvist; spö; ättling; hög fot; lägg; slagträ; klubba; hockyklubba
- risa
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for stick from English to Swedish
stick:
-
to stick (cling; paste; adhere; glue; gum)
-
to stick (glue; stick together; glue together; patch)
-
to stick (glue; patch; stick together; glue together)
-
to stick (stagnate; falter; waver; stop; stay put)
-
to stick (glue together; stick together; glue)
-
to stick (stay attached; maintain; hold on; hang in)
-
to stick (stagnate; stay put)
-
to stick (glue together; glue; stick together)
-
to stick (stick together)
-
to stick (cake)
-
to stick (be tied up; be stuck; be jammed)
-
to stick (snatch away; grasp; caught; snatch; seize; grip; catch; drag; clutch; yearn; reach; slog away; toil and moil; rummage about; rout; clasp; pilfer; snout; slave away; root; scratch)
Conjugations for stick:
present
- stick
- stick
- sticks
- stick
- stick
- stick
simple past
- sticked
- sticked
- sticked
- sticked
- sticked
- sticked
present perfect
- have sticked
- have sticked
- has sticked
- have sticked
- have sticked
- have sticked
past continuous
- was sticking
- were sticking
- was sticking
- were sticking
- were sticking
- were sticking
future
- shall stick
- will stick
- will stick
- shall stick
- will stick
- will stick
continuous present
- am sticking
- are sticking
- is sticking
- are sticking
- are sticking
- are sticking
subjunctive
- be sticked
- be sticked
- be sticked
- be sticked
- be sticked
- be sticked
diverse
- stick!
- let's stick!
- sticked
- sticking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for stick:
Related Words for "stick":
Synonyms for "stick":
Antonyms for "stick":
Related Definitions for "stick":
Wiktionary Translations for stick:
stick
Cross Translation:
noun
-
twig or small branch
-
long piece of wood
-
cylindrical piece (of chalk, wax etc)
- stick → stav
-
cane or walking stick
- stick → käpp
-
hockey stick
- stick → hockeyklubba; klubba
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stick | → fästa | ↔ backen — heften |
• stick | → fastna; klibba | ↔ backen — haften |
• stick | → haka upp sig | ↔ haken — fig.: hängen, hängenbleiben |
• stick | → fästa; klistra fast | ↔ kleben — dauernd an etwas haften |
• stick | → klistra | ↔ kleben — zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringen |
• stick | → spö; stav; käpp | ↔ baguette — Petit bâton mince |
• stick | → stav; stång | ↔ bâton — Morceau de bois assez long |
• stick | → få fast | ↔ coincer — Serrer, mettre dans l’impossibilité de se mouvoir. |
• stick | → limma | ↔ coller — joindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle. |
• stick | → skita i; strunta i; ge fan i; låta vara | ↔ ficher — Faire entrer par la pointe. |
• stick | → befästa; fästa | ↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place. |
• stick | → sticka | ↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens |