Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate uncomfortable

Translate uncomfortable from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

uncomfortable:
- obehaglig; obehagligt; obekvämt; illa till mods; oangenämt; obekväm; olustig; olustigt
Wiktionary:
- uncomfortable → otrevlig, skit, obehaglig

English

Detailed Translations for uncomfortable from English to Swedish

uncomfortable:

uncomfortable adj

uncomfortable (awkward; ill-at-ease)
obehaglig; obehagligt; obekvämt; illa till mods; oangenämt
- obehaglig adj
- obehagligt adj
- obekvämt adj
- illa till mods adj
- oangenämt adj
uncomfortable (inconvenient)
obekväm; obehagligt; obekvämt; olustig; olustigt
- obekväm adj
- obehagligt adj
- obekvämt adj
- olustig adj
- olustigt adj

Translation Matrix for uncomfortable:

Noun	Related Translations	Other Translations
obekväm		ineffectiveness; inefficiency
olustig		apathy; dullness; listlessness; tepidness
Other	Related Translations	Other Translations
obehagligt		disagreably; unpleasantly
Modifier	Related Translations	Other Translations
illa till mods	awkward; ill-at-ease; uncomfortable
oangenämt	awkward; ill-at-ease; uncomfortable	awkward; bothersome; disagreeable; distasteful; embarrassing; exacting; ill at ease; inconvenient; painful; shocking; uneasy; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury
obehaglig	awkward; ill-at-ease; uncomfortable	creepy; distasteful; scary; shocking; unpalatable; unsavory; unsavoury
obehagligt	awkward; ill-at-ease; inconvenient; uncomfortable	creepy; distasteful; scary; shocking; unpalatable; unsavory; unsavoury
obekväm	inconvenient; uncomfortable	awkward; bothersome; disagreeable; exacting; ill at ease; inconvenient; uneasy; unpleasant
obekvämt	awkward; ill-at-ease; inconvenient; uncomfortable	awkward; bothersome; disagreeable; exacting; ill at ease; inconvenient; uneasy; unpleasant
olustig	inconvenient; uncomfortable	listless
olustigt	inconvenient; uncomfortable	listless

Related Words for "uncomfortable":

comfortable

Synonyms for "uncomfortable":

awkward; ill at ease; uneasy; discomfited; embarrassed; disquieting; ill-fitting; self-conscious
bad; tough; comfortless; irritating; painful; miserable; wretched; warm

Antonyms for "uncomfortable":

comfortable

Related Definitions for "uncomfortable":

providing or experiencing physical discomfort¹
- an uncomfortable chair¹
- an uncomfortable day in the hot sun¹
conducive to or feeling mental discomfort¹
- this kind of life can prove disruptive and uncomfortable¹
- the uncomfortable truth¹
- grew uncomfortable beneath his appraising eye¹
- an uncomfortable way of surprising me just when I felt surest¹
- the teacher's presence at the conference made the child very uncomfortable¹

Wiktionary Translations for uncomfortable:

Cross Translation:

From	To	Via
• uncomfortable	→ otrevlig; skit	↔ grottig — salopp: unangenehm
• uncomfortable	→ obehaglig	↔ unbehaglich — Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University