Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate wages

Translate wages from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

wages:
- lön; inkomst; betalning; avlöning; frukten av ens arbete; löner; avgift
wage:
- lön; inkomst; betalning; avlöning
Wiktionary:
- wages → arvode, avlöning, lön, sold
- wage → lön
- wage → betalning, lön, utmynna, sluta, föra, leda, öppna sig, suppurera, hyra, arvode, avlöning, sold, vecka

English

Detailed Translations for wages from English to Swedish

wages:

wages [the ~] nom

the wages (salary; wage; payment; allowance; fee; compensation; income; pay)
lön; inkomst; betalning; avlöning
- lön [-en] nom
- inkomst [-en] nom
- betalning [-en] nom
- avlöning [-en] nom
the wages (fruits of labour; salary; income)
inkomst; frukten av ens arbete
- inkomst [-en] nom
- frukten av ens arbete nom
the wages
löner
- löner nom
the wages (pay; fee; payment; salary)
betalning; avgift
- betalning [-en] nom
- avgift [-en] nom

Translation Matrix for wages:

Noun	Related Translations	Other Translations
avgift	fee; pay; payment; salary; wages	charge; charging of tolls; costs; dues; duty; fare; fee; legal charges; levy; levying of tolls; praised value; railway-ticket; tariff; tax; ticket; toll collection; tram ticket; travelling ticket
avlöning	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	pay; salary; wage
betalning	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	account; compensation; income; pay; pay-off; paying off; paying up; payload; payment; payment in full; salary; settlement; settlement of an account; wage
frukten av ens arbete	fruits of labour; income; salary; wages
inkomst	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; merits; pay; receivings; salary; wage
lön	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	compensation; fee; income; pay; pay-off; payment; remuneration; requital; retaliation; retribution; salary; wage
löner	wages
-	payoff; reward

Related Words for "wages":

wage

Synonyms for "wages":

reward; payoff; consequence; aftermath

Related Definitions for "wages":

a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing¹
- the wages of sin is death¹

Wiktionary Translations for wages:

Cross Translation:

From	To	Via
• wages	→ arvode; avlöning; lön; sold	↔ salaire — rémunération pour un travail.

wage:

wage [the ~] nom

the wage (salary; payment; allowance; fee; wages; compensation; income; pay)
lön; inkomst; betalning; avlöning
- lön [-en] nom
- inkomst [-en] nom
- betalning [-en] nom
- avlöning [-en] nom
the wage (salary; pay)
lön; avlöning
- lön [-en] nom
- avlöning [-en] nom
the wage (salary; income; pay)
lön; inkomst; betalning
- lön [-en] nom
- inkomst [-en] nom
- betalning [-en] nom

Translation Matrix for wage:

Noun	Related Translations	Other Translations
avlöning	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
betalning	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	account; compensation; fee; pay; pay-off; paying off; paying up; payload; payment; payment in full; salary; settlement; settlement of an account; wages
inkomst	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fruits of labour; income; merits; receivings; salary; wages
lön	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	compensation; fee; income; pay; pay-off; payment; remuneration; requital; retaliation; retribution; salary
-	earnings; pay; remuneration; salary
Verb	Related Translations	Other Translations
-	engage

Related Words for "wage":

wages

Synonyms for "wage":

pay; earnings; remuneration; salary; regular payment
engage; contend; fight; struggle

Related Definitions for "wage":

something that remunerates¹
- wages were paid by check¹
carry on (wars, battles, or campaigns)¹
- Napoleon and Hitler waged war against all of Europe¹

Wiktionary Translations for wage:

wage

noun

money paid to a worker
- wage → lön

Cross Translation:

From	To	Via
• wage	→ betalning	↔ Bezahlung — Dinge von Wert (meist Geld), die man für eine Leistung bekommt
• wage	→ lön	↔ Lohn — Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter
• wage	→ utmynna; sluta; föra; leda; öppna sig; suppurera	↔ aboutir — toucher par un bout.
• wage	→ föra	↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
• wage	→ hyra	↔ loyer — prix de la location d’une maison ou d’un appartement.
• wage	→ arvode; avlöning; lön; sold	↔ salaire — rémunération pour un travail.
• wage	→ vecka	↔ semaine — séquence constituée des sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.

Related Translations for wages

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University