Summary
Spanish to German: more detail...
- explorar:
-
Wiktionary:
- explorar → untersuchen
- explorar → erforschen, forschen, ausforschen, unterforschen, untersuchen, examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, überprüfen, nachprüfen, betrachten, beschauen, mustern, besichtigen, durchgehen, durchsehen, begutachten, vergleichen, suchen, eine Untersuchung anstellen
Spanish
Detailed Translations for explorar from Spanish to German
explorar:
-
explorar (reconocer; investigar)
-
explorar (investigar; examinar; explorar a fondo)
untersuchen; nachgehen; spüren; fahnden; suchen; forschen; ergründen; nachforschen; überprüfen; erforschen; befragen; prüfen; erkunden; erproben; erfragen; nachspüren; ausforschen-
nachforschen verbe (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
-
explorar (investigar; examinar)
-
explorar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
erforschen; durchforschen; erkunden; forschen; nachforschen; ausforschen-
durchforschen verbe
-
nachforschen verbe (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
Conjugations for explorar:
presente
- exploro
- exploras
- explora
- exploramos
- exploráis
- exploran
imperfecto
- exploraba
- explorabas
- exploraba
- explorábamos
- explorabais
- exploraban
indefinido
- exploré
- exploraste
- exploró
- exploramos
- explorasteis
- exploraron
fut. de ind.
- exploraré
- explorarás
- explorará
- exploraremos
- exploraréis
- explorarán
condic.
- exploraría
- explorarías
- exploraría
- exploraríamos
- exploraríais
- explorarían
pres. de subj.
- que explore
- que explores
- que explore
- que exploremos
- que exploréis
- que exploren
imp. de subj.
- que explorara
- que exploraras
- que explorara
- que exploráramos
- que explorarais
- que exploraran
miscelánea
- ¡explora!
- ¡explorad!
- ¡no explores!
- ¡no exploréis!
- explorado
- explorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for explorar:
Synonyms for "explorar":
Wiktionary Translations for explorar:
explorar
Cross Translation:
verb
-
Medizin: den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• explorar | → erforschen | ↔ explore — to examine or investigate something systematically |
• explorar | → erforschen | ↔ explore — to travel somewhere in search of discovery |
• explorar | → forschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen; examinieren; inspizieren; nachsehen; prüfen; überprüfen; nachprüfen; betrachten; beschauen; mustern; besichtigen; durchgehen; durchsehen; begutachten; vergleichen | ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion. |
• explorar | → forschen; untersuchen; ausforschen; erforschen; unterforschen | ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc. |
• explorar | → forschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen | ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens |
• explorar | → suchen; forschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen; eine Untersuchung anstellen | ↔ rechercher — (1) |