Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: film

Spanish and German Search Results for: film

Summary

Spanish to German: more detail...

film:
- Film; Bildstreifen; Streifen
Wiktionary:
- film → Film

German to Spanish: more detail...

Film:
- film; filme; capa; carrete; película; carrete de fotos
Wiktionary:
- Film → película, cine, capa
- Film → película, filme, cine, film

Spanish

Detailed Translations for film from Spanish to German

film:

film [el ~] nom

el film (filme; capa; carrete)
der Film; der Bildstreifen; der Streifen
- Film [der ~] nom
- Bildstreifen [der ~] nom
- Streifen [der ~] nom

Translation Matrix for film:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bildstreifen	capa; carrete; film; filme	película
Film	capa; carrete; film; filme	carrete de fotos; película
Streifen	capa; carrete; film; filme	borde; cordón; etiqueta; galón; marco; paramento; pasamano; película; rayos; tira

Related Words for "film":

filmes

Wiktionary Translations for film:

Cross Translation:

From	To	Via
• film	→ Film	↔ pellicule — Traductions à trier suivant le sens

German

Detailed Translations for film from German to Spanish

Film:

Film [der ~] nom

der Film (Bildstreifen; Streifen)
el film; el filme; la capa; el carrete
- film [el ~] nom
- filme [el ~] nom
- capa [la ~] nom
- carrete [el ~] nom
der Film (Bildstreifen; Streifen)
la película
- película [la ~] nom
der Film (Filmröllchen)
el carrete de fotos
- carrete de fotos [el ~] nom

Translation Matrix for Film:

Noun	Related Translations	Other Translations
capa	Bildstreifen; Film; Streifen	Abteilung; Belag; Deckblatt; Deckel; Deckmantel; Ebene; Geschäftsstelle; Gesellschaftsschicht; Jacke; Kappe; Klasse; Muschelschale; Pelerine; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Stand; Tischplatte; Umhang; Umhüllung; Umschlag; Vorsatz; Vorsatzblatt; dünne Schicht; dünner Film
carrete	Bildstreifen; Film; Streifen	Filmspühle; Garnrolle; Garnröllchen; Klotz; Klöppel; Rolle; Spindel; Spule; Spühle; Zylinder; kleine Spule
carrete de fotos	Film; Filmröllchen
film	Bildstreifen; Film; Streifen
filme	Bildstreifen; Film; Streifen
película	Bildstreifen; Film; Streifen	Spielfilm

Synonyms for "Film":

Belag; Schicht; Vergütung; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt
Lichtspiel; Streifen; Arbeitsergebnis; Artefakt; Handlungsprodukt; Opus; Werk
Diafilm; Fotofilm

Wiktionary Translations for Film:

Film

noun

Abfolge von bewegten Bildern
- Film → película; cine
dünne Schicht von etwas
- Film → capa

Cross Translation:

From	To	Via
• Film	→ película; filme	↔ cinema — a film
• Film	→ película	↔ film — thin layer
• Film	→ película	↔ film — photographic film
• Film	→ filme; película	↔ film — motion picture
• Film	→ cine; película	↔ movie — motion picture
• Film	→ cine	↔ picture — informal: cinema
• Film	→ película	↔ vlies — dunne laag op een oppervlak
• Film	→ película; filme	↔ film — photographie\|fr pellicule de gélatine de type photographique sur laquelle on enregistrer une suite d’images à l’aide d’un appareil photo.
• Film	→ película; film	↔ pellicule — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for film

dünner Film