Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: reglamento

Spanish and German Search Results for: reglamento

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. reglamento:
  2. reglamentar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for reglamento from Spanish to German

reglamento:

reglamento [el ~] nom

  1. el reglamento (disposición laboral)
    die offizielle Verordnung; die Ordnung; die Dienstordnung

Translation Matrix for reglamento:

NounRelated TranslationsOther Translations
Dienstordnung disposición laboral; reglamento esquema de turnos; horario; instrucción; norma; regla; regulación
Ordnung disposición laboral; reglamento acuerdo; arreglo; clasificación; compilación; compromiso; configuración; construcción; distribución; división; escalafón; estructura; instrucción; norma; normativa; orden; ordenación; organización; regla; regulación; regularidad; sistema
offizielle Verordnung disposición laboral; reglamento

Related Words for "reglamento":


Synonyms for "reglamento":


Wiktionary Translations for reglamento:

reglamento
Cross Translation:
FromToVia
• reglamento → Regelung; Regulativ ↔ regulation — law or administrative rule

reglamentar:

reglamentar verbe

  1. reglamentar
    reglementieren; einrichten; regeln; einteilen; einordnen; regulieren
    • reglementieren verbe (reglementiere, reglementierst, reglementiert, reglementierte, reglementiertet, reglementiert)
    • einrichten verbe (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
    • regeln verbe (regele, regelst, regelt, regelte, regeltet, geregelt)
    • einteilen verbe (teile ein, teilst ein, teilt ein, teilte ein, teiltet ein, eingeteilt)
    • einordnen verbe (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
    • regulieren verbe (reguliere, regulierst, reguliert, regulierte, reguliertet, reguliert)

Conjugations for reglamentar:

presente
  1. reglamento
  2. reglamentas
  3. reglamenta
  4. reglamentamos
  5. reglamentáis
  6. reglamentan
imperfecto
  1. reglamentaba
  2. reglamentabas
  3. reglamentaba
  4. reglamentábamos
  5. reglamentabais
  6. reglamentaban
indefinido
  1. reglamenté
  2. reglamentaste
  3. reglamentó
  4. reglamentamos
  5. reglamentasteis
  6. reglamentaron
fut. de ind.
  1. reglamentaré
  2. reglamentarás
  3. reglamentará
  4. reglamentaremos
  5. reglamentaréis
  6. reglamentarán
condic.
  1. reglamentaría
  2. reglamentarías
  3. reglamentaría
  4. reglamentaríamos
  5. reglamentaríais
  6. reglamentarían
pres. de subj.
  1. que reglamente
  2. que reglamentes
  3. que reglamente
  4. que reglamentemos
  5. que reglamentéis
  6. que reglamenten
imp. de subj.
  1. que reglamentara
  2. que reglamentaras
  3. que reglamentara
  4. que reglamentáramos
  5. que reglamentarais
  6. que reglamentaran
miscelánea
  1. ¡reglamenta!
  2. ¡reglamentad!
  3. ¡no reglamentes!
  4. ¡no reglamentéis!
  5. reglamentado
  6. reglamentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reglamentar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einordnen reglamentar acceder; adaptarse; arreglar; caber en; clasificar; colocar; colocarse; colocarse en el carril correspondiente 4en la vía debida; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; dirigir; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; engarzar; enmoldar; entrar en; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; insertar; intercalar; interpolar; interponer; invertir; jugar; meter en; mover; ordenar; pagar; poner; poner entre; probarse; publicar; reducir; regular; situar; tender; tumbar; ubicar
einrichten reglamentar amueblar; arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; decorar y amueblar; destinar; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie
einteilen reglamentar arreglar; clasificar; colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; disponer; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; ordenar; organizar; pagar; poner; publicar; reducir; repartir; seleccionar; sistematizar; situar; sortear; tender; tumbar; ubicar
regeln reglamentar arreglar; arreglarse; comenzar; construir; dirigir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; normalizar; organizar; poner; poner en orden; poner en pie; regularizar
reglementieren reglamentar
regulieren reglamentar arreglar; dirigir; estandarizar; formalizar; igualar; normalizar; regular; regularizar

Synonyms for "reglamentar":


External Machine Translations:

Related Translations for reglamento







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0318 seconds
Page rendered in 1.0 seconds