Spanish

Detailed Translations for fotocopia from Spanish to German

fotocopia:

fotocopia [la ~] nom

  1. la fotocopia (duplicado)
    die Fotokopie; die Abschrift
  2. la fotocopia (transcripción; extracto de cuenta; duplicado)
    die Abschrift
  3. la fotocopia (fototipia)
    der Lichtdruck

Translation Matrix for fotocopia:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abschrift duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción copia; duplicado; imitación; transcripción
Fotokopie duplicado; fotocopia
Lichtdruck fotocopia; fototipia

Synonyms for "fotocopia":


Wiktionary Translations for fotocopia:

fotocopia
noun
  1. Kopie, die durch Anwendung der Xerographie erzeugt wurde

Cross Translation:
FromToVia
fotocopia Fotokopie; Photokopie photocopy — copy made using a photocopier

fotocopiar:

fotocopiar verbe

  1. fotocopiar
    kopieren; vervielfältigen; nachbilden; nachahmen; imitieren; fälschen; nachmachen
    • kopieren verbe (kopiere, kopierst, kopiert, kopierte, kopiertet, kopiert)
    • vervielfältigen verbe (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)
    • nachbilden verbe (bilde nach, bildst nach, bildt nach, bildte nach, bildtet nach, nachgebildet)
    • nachahmen verbe (ahme nach, ahmst nach, ahmt nach, ahmte nach, ahmtet nach, nachgeahmt)
    • imitieren verbe (imitiere, imitierst, imitiert, imitierte, imitiertet, imitiert)
    • fälschen verbe (fälsche, fälschst, fälscht, fälschte, fälschtet, gefälscht)
    • nachmachen verbe (mache nach, machst nach, macht nach, machte nach, machtet nach, nachgemacht)
  2. fotocopiar (hacer fotocopias; sacar fotocopias)
    fotokopieren; eine Kopie machen
  3. fotocopiar (reproducir)
    reproduzieren; nachbilden; kopieren
    • reproduzieren verbe (reproduziere, reproduzierst, reproduziert, reproduzierte, reproduziertet, reproduziert)
    • nachbilden verbe (bilde nach, bildst nach, bildt nach, bildte nach, bildtet nach, nachgebildet)
    • kopieren verbe (kopiere, kopierst, kopiert, kopierte, kopiertet, kopiert)

Conjugations for fotocopiar:

presente
  1. fotocopio
  2. fotocopias
  3. fotocopia
  4. fotocopiamos
  5. fotocopiáis
  6. fotocopian
imperfecto
  1. fotocopiaba
  2. fotocopiabas
  3. fotocopiaba
  4. fotocopiábamos
  5. fotocopiabais
  6. fotocopiaban
indefinido
  1. fotocopié
  2. fotocopiaste
  3. fotocopió
  4. fotocopiamos
  5. fotocopiasteis
  6. fotocopiaron
fut. de ind.
  1. fotocopiaré
  2. fotocopiarás
  3. fotocopiará
  4. fotocopiaremos
  5. fotocopiaréis
  6. fotocopiarán
condic.
  1. fotocopiaría
  2. fotocopiarías
  3. fotocopiaría
  4. fotocopiaríamos
  5. fotocopiaríais
  6. fotocopiarían
pres. de subj.
  1. que fotocopie
  2. que fotocopies
  3. que fotocopie
  4. que fotocopiemos
  5. que fotocopiéis
  6. que fotocopien
imp. de subj.
  1. que fotocopiara
  2. que fotocopiaras
  3. que fotocopiara
  4. que fotocopiáramos
  5. que fotocopiarais
  6. que fotocopiaran
miscelánea
  1. ¡fotocopia!
  2. ¡fotocopiad!
  3. ¡no fotocopies!
  4. ¡no fotocopiéis!
  5. fotocopiado
  6. fotocopiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

fotocopiar [el ~] nom

  1. el fotocopiar
    Kopieren

Translation Matrix for fotocopiar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Kopieren fotocopiar
VerbRelated TranslationsOther Translations
eine Kopie machen fotocopiar; hacer fotocopias; sacar fotocopias
fotokopieren fotocopiar; hacer fotocopias; sacar fotocopias
fälschen fotocopiar contrahacer; copiar; doblarse; duplicarse; falsear; falsificar; imitar
imitieren fotocopiar contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar; seguir
kopieren fotocopiar; reproducir copiar; copiar a ciclostil; imitar; multicopiar; seguir
nachahmen fotocopiar copiar; imitar; seguir
nachbilden fotocopiar; reproducir contrahacer; copiar; duplicar; falsear; falsificar; imitar; multicopiar; seguir
nachmachen fotocopiar contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar; seguir
reproduzieren fotocopiar; reproducir doblarse; duplicarse; multiplicar; reproducir; reproducirse
vervielfältigen fotocopiar contrahacer; copiar; copiar a ciclostil; doblarse; duplicar; duplicarse; falsear; falsificar; imitar; multicopiar; multiplicar; reproducir; reproducirse

Synonyms for "fotocopiar":

  • xerografiar; xerocopiar

Wiktionary Translations for fotocopiar:

fotocopiar
verb
  1. eine Fotokopie von einem Schriftstück, einem Bild oder Ähnlichem anfertigen
  2. das Verfahren der Xerographie anwenden, durch das Verfahren der Xerographie vervielfältigen

Cross Translation:
FromToVia
fotocopiar fotokopieren; photokopieren photocopy — to make a copy using a photocopier