Summary
Spanish to German: more detail...
- deshidratar:
- deshidratarse:
-
Wiktionary:
- deshidratado → dehydriert
- deshidratar → dehydrieren
- deshidratar → dehydratisieren
Spanish
Detailed Translations for deshidratado from Spanish to German
deshidratar:
-
deshidratar
-
deshidratar
entwässern; austrocknen-
austrocknen verbe (trockne aus, trocknest aus, trocknet aus, trocknete aus, trocknetet aus, ausgetrocknet)
-
deshidratar
Conjugations for deshidratar:
presente
- deshidrato
- deshidratas
- deshidrata
- deshidratamos
- deshidratáis
- deshidratan
imperfecto
- deshidrataba
- deshidratabas
- deshidrataba
- deshidratábamos
- deshidratabais
- deshidrataban
indefinido
- deshidraté
- deshidrataste
- deshidrató
- deshidratamos
- deshidratasteis
- deshidrataron
fut. de ind.
- deshidrataré
- deshidratarás
- deshidratará
- deshidrataremos
- deshidrataréis
- deshidratarán
condic.
- deshidrataría
- deshidratarías
- deshidrataría
- deshidrataríamos
- deshidrataríais
- deshidratarían
pres. de subj.
- que deshidrate
- que deshidrates
- que deshidrate
- que deshidratemos
- que deshidratéis
- que deshidraten
imp. de subj.
- que deshidratara
- que deshidrataras
- que deshidratara
- que deshidratáramos
- que deshidratarais
- que deshidrataran
miscelánea
- ¡deshidrata!
- ¡deshidratad!
- ¡no deshidrates!
- ¡no deshidratéis!
- deshidratado
- deshidratando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for deshidratar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
austrocknen | deshidratar | desecar; deshidratarse |
entwässern | deshidratar | cerrar con diques; cerrar con un dique; desaguar; desecar; drenar; ganar al mar; rodear de un dique |
pausieren | deshidratar | descansar; hacer una pausa; reposar |
Synonyms for "deshidratar":
Wiktionary Translations for deshidratar:
deshidratar
-
(transitiv) Hilfsverb haben: Feuchtigkeit entziehen, Wasser entziehen
-
(intransitiv) Medizin, Hilfsverb sein: (zu viel) Feuchtigkeit verlieren, eine Dehydratation erleiden
-
(transitiv) fachsprachlich, insbesondere bei Lebensmitteln: (zur Haltbarmachung) Wasser entziehen
deshidratarse:
-
deshidratarse (desecar)
austrocknen; vertrocknen; trocknen; schrumpfen; verkümmern; trockenlegen; einschrumpfen; eintrocknen; schrumpeln; zusammenschrumpfen; runzligwerden-
austrocknen verbe (trockne aus, trocknest aus, trocknet aus, trocknete aus, trocknetet aus, ausgetrocknet)
-
trockenlegen verbe
-
einschrumpfen verbe (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
eintrocknen verbe (trockne ein, trocknst ein, trocknt ein, trocknte ein, trockntet ein, eingetrocknet)
-
zusammenschrumpfen verbe (schrumpfe zusammen, schrumpfst zusammen, schrumpft zusammen, schrumpfte zusammen, schrumpftet zusammen, zusammengeschrumpft)
-
runzligwerden verbe
-
-
deshidratarse (secarse)
Conjugations for deshidratarse:
presente
- me deshidrato
- te deshidratas
- se deshidrata
- nos deshidratamos
- os deshidratáis
- se deshidratan
imperfecto
- me deshidrataba
- te deshidratabas
- se deshidrataba
- nos deshidratábamos
- os deshidratabais
- se deshidrataban
indefinido
- me deshidraté
- te deshidrataste
- se deshidrató
- nos deshidratamos
- os deshidratasteis
- se deshidrataron
fut. de ind.
- me deshidrataré
- te deshidratarás
- se deshidratará
- nos deshidrataremos
- os deshidrataréis
- se deshidratarán
condic.
- me deshidrataría
- te deshidratarías
- se deshidrataría
- nos deshidrataríamos
- os deshidrataríais
- se deshidratarían
pres. de subj.
- que me deshidrate
- que te deshidrates
- que se deshidrate
- que nos deshidratemos
- que os deshidratéis
- que se deshidraten
imp. de subj.
- que me deshidratara
- que te deshidrataras
- que se deshidratara
- que nos deshidratáramos
- que os deshidratarais
- que se deshidrataran
miscelánea
- ¡deshidratate!
- ¡deshidrataos!
- ¡no te deshidrates!
- ¡no os deshidratéis!
- deshidratado
- deshidratándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for deshidratarse:
Wiktionary Translations for deshidratado:
deshidratado
adjective
External Machine Translations: