Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: galas

Spanish and German Search Results for: galas

Summary

Spanish to German: more detail...

gala:
- Gala; großer Ball; Galaball; glanzvolle Fest; Ball; Hofball; Gesellschaftskleidung; Hofbälle
Wiktionary:
- galas → Tracht, Bekleidung
- gala → Gala
- gala → Gepränge, Pomp, Gala, Parade, Staat

Spanish

Detailed Translations for galas from Spanish to German

galas:

Synonyms for "galas":

adornos; ornamentos; aderezos; atavíos; compostura; aparejo; perifollos; perendengues; arrequives; garambainas; ringorrangos

Wiktionary Translations for galas:

Cross Translation:

From	To	Via
• galas	→ Tracht; Bekleidung	↔ array — clothing/ornamentation

galas form of gala:

gala [la ~] nom

la gala
die Gala; der großer Ball
- Gala [die ~] nom
- großer Ball [der ~] nom
la gala (baile de gala)
der Galaball; glanzvolle Fest; die Gala; der Ball; der Hofball
- Galaball [der ~] nom
- glanzvolle Fest [das ~] nom
- Gala [die ~] nom
- Ball [der ~] nom
- Hofball [der ~] nom
la gala (traje de etiqueta)
die Gesellschaftskleidung
- Gesellschaftskleidung [die ~] nom
la gala (traje de etiqueta)
die Gesellschaftskleidung; die Gala
- Gesellschaftskleidung [die ~] nom
- Gala [die ~] nom
la gala (baile de Palacio)
glanzvolle Fest; die Gala; der Hofball; die Hofbälle
- glanzvolle Fest [das ~] nom
- Gala [die ~] nom
- Hofball [der ~] nom
- Hofbälle [die ~] nom

Translation Matrix for gala:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ball	baile de gala; gala	balón; bola; bollo; huevo; pelota; testículo
Gala	baile de Palacio; baile de gala; gala; traje de etiqueta	gala de la corte
Galaball	baile de gala; gala
Gesellschaftskleidung	gala; traje de etiqueta	traje de etiqueta; traje de noche
Hofball	baile de Palacio; baile de gala; gala
Hofbälle	baile de Palacio; gala
glanzvolle Fest	baile de Palacio; baile de gala; gala
großer Ball	gala

Related Words for "gala":

galas

Synonyms for "gala":

actuación; representación; función; interpretación; recital; concierto; diligencia; autos
aderezo; atuendo; atavío; indumentaria; traje; vestido; vestidura; vestimenta; ropaje; ropa
audición
bizarría; garbo; gracia; elegancia
kermés; festejo; fiesta; verbena
tertulia; círculo; conversación; charla; peña; recepción; velada; reunión; celebración

Wiktionary Translations for gala:

gala

noun

festliche Veranstaltung (bei der man eine Gala^[1] trägt)
- Gala → gala
ohne Plural: festliche Kleidung oder eine Hoftracht (aus dem Spanischen)
- Gala → gala

Cross Translation:

From	To	Via
• gala	→ Gepränge; Pomp; Gala; Parade; Staat	↔ pompe — cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.