Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: costado

Spanish and German Search Results for: costado

Summary

Spanish to German: more detail...

costado:
- Seite; Rand; Kante; Flanke; Flügel; Seitenflügel
Wiktionary:
- costado → Reling
- costado → Flanke, Seite

Spanish

Detailed Translations for costado from Spanish to German

costado:

costado [el ~] nom

el costado (lateral; borde)
die Seite; der Rand
- Seite [die ~] nom
- Rand [der ~] nom
el costado (borde; lado; orilla; margen)
die Seite; die Kante; der Rand
- Seite [die ~] nom
- Kante [die ~] nom
- Rand [der ~] nom
el costado (lado; flanco; borde; lateral)
die Seite; die Flanke
- Seite [die ~] nom
- Flanke [die ~] nom
el costado (borde; encaje; almena; flanco)
die Flügel; der Seitenflügel
- Flügel [die ~] nom
- Seitenflügel [der ~] nom

Translation Matrix for costado:

Noun	Related Translations	Other Translations
Flanke	borde; costado; flanco; lado; lateral	borde; centro chut; flanco; lado; orilla; saque
Flügel	almena; borde; costado; encaje; flanco	ala; aspas
Kante	borde; costado; lado; margen; orilla	borde; cordón; encuadramiento; galón; marco; paramento; pasamano; reborde; saliente
Rand	borde; costado; lado; lateral; margen; orilla	borde; cordón; encuadramiento; galón; marco; margen; margen de página; paramento; pasamano; reborde; saliente
Seite	borde; costado; flanco; lado; lateral; margen; orilla	borde; dirección; junta directiva; punta; página; página web; ruta; viaje circular
Seitenflügel	almena; borde; costado; encaje; flanco

Synonyms for "costado":

banda; lado
lado; banda
babor; izquierda; lado
banco; mesa; asiento; cárcel; sotabanco; faja; tira; porción; parcialidad; bandada; banquillo
bordo; borde

Wiktionary Translations for costado:

costado

noun

Decksgeländer des Schiffes
- Reling → costado

Cross Translation:

From	To	Via
• costado	→ Flanke	↔ flank — flesh between the last rib and the hip
• costado	→ Seite	↔ zij — één van beide kanten van een lichaam
• costado	→ Seite; Flanke	↔ côté — région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
• costado	→ Flanke; Seite	↔ flanc — chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.

Related Translations for costado