Spanish
Detailed Translations for contrahecho from Spanish to German
contrahecho:
-
contrahecho (deforme)
verkrüppelt; mißgebildet; entstellt; beschädigt; verunstaltet-
verkrüppelt adj
-
mißgebildet adj
-
entstellt adj
-
beschädigt adj
-
verunstaltet adj
-
Translation Matrix for contrahecho:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| beschädigt | contrahecho; deforme | a pedazos; averiado; dañado; desfigurado; estropeado; hecho jirones; hecho trizas; herido; quebrado; roto; violado |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| entstellt | contrahecho; deforme | lisiado; mutilado |
| mißgebildet | contrahecho; deforme | lisiado; mutilado |
| verkrüppelt | contrahecho; deforme | carente; cicatrizado; cojo; deformado; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca |
| verunstaltet | contrahecho; deforme | deslucido; lisiado; mutilado |
Related Words for "contrahecho":
Synonyms for "contrahecho":
Wiktionary Translations for contrahecho:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • contrahecho | → gefälscht | ↔ counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine |
| • contrahecho | → falsch | ↔ counterfeit — unauthentic |
contrahacer:
-
contrahacer (falsificar; imitar; copiar; falsear)
verfälschen; nachmachen; fälschen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen-
vervielfältigen verbe (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)
Conjugations for contrahacer:
presente
- contrahago
- contrahaces
- contrahace
- contrahacemos
- contrahacéis
- contrahacen
imperfecto
- contrahacía
- contrahacías
- contrahacía
- contrahacíamos
- contrahacíais
- contrahacían
indefinido
- contrahice
- contrahiciste
- contrahizo
- contrahicimos
- contrahicisteis
- contrahicieron
fut. de ind.
- contraharé
- contraharás
- contrahará
- contraharemos
- contraharéis
- contraharán
condic.
- contraharía
- contraharías
- contraharía
- contraharíamos
- contraharíais
- contraharían
pres. de subj.
- que contrahago
- que contrahagas
- que contrahaga
- que contrahagamos
- que contrahagáis
- que contrahagan
imp. de subj.
- que contrahiciera
- que contrahicieras
- que contrahiciera
- que contrahiciéramos
- que contrahicierais
- que contrahicieran
miscelánea
- contrahaz!
- ¡contrahaced!
- ¡no contrahagas!
- ¡no contrahagáis!
- contrahecho
- contrahaciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for contrahacer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fälschen | contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar | copiar; doblarse; duplicarse; fotocopiar |
| imitieren | contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar | fotocopiar; seguir |
| nachbilden | contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar | copiar; duplicar; fotocopiar; multicopiar; reproducir; seguir |
| nachmachen | contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar | copiar; fotocopiar; imitar; seguir |
| verfälschen | contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar | copiar |
| vervielfältigen | contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar | copiar; copiar a ciclostil; doblarse; duplicar; duplicarse; fotocopiar; imitar; multicopiar; multiplicar; reproducir; reproducirse |
Wiktionary Translations for contrahacer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • contrahacer | → fälschen | ↔ counterfeit — To produce something that appears to be official or valid |
| • contrahacer | → nachmachen; imitieren; nachahmen | ↔ nabootsen — nadoen, imiteren |